a un hombre

En 1531 ella apareció a un hombre llamado Juan Diego.
In 1531, she appeared to a man named Juan Diego.
Pero no por apuñarlar a un hombre en el corazón.
But not for stabbing a man in the heart.
¿En qué ocasión se puede dar flores a un hombre?
On what occasion you can give flowers to a man?
Nada puede vencer a un hombre que realmente quiere vivir.
Nothing can defeat a man who really wants to live.
Hay leyes para proteger a un hombre y su van.
There are laws to protect a man and his van.
Podría ser peligroso desafiar a un hombre en mi posición.
It could be dangerous to defy a man in my position.
¿Has visto a un hombre herido aquí en el pueblo?
Have you seen a wounded man here in the village?
Gracias por la ayuda, pero no necesito a un hombre.
Thanks for the help, but I don't need a man.
Sí, como corresponde a un hombre real consciente de su masculinidad.
Yes, as befits a real man conscious of his masculinity.
Y a un hombre llamado Phil Emerson, que estaba con él.
And a man called Phil Emerson, who was with him.
Han enviado a un hombre de Reikiavik para trabajar conmigo.
They sent a man from Reykjavik to work with me.
¿Alguno de ustedes conoce a un hombre llamado Bobby Trent?
Do any of you know a man named Bobby Trent?
Y conocí a un hombre que era bueno para mí.
And I met a man who was good to me.
Mi auto fue vendido a un hombre llamado Honcho.
My car was sold to a man named Honcho.
Peor cosa que puede pasar a un hombre de principios.
The worst thing that can happen to a man of principles.
Es difícil tratar a un hombre como el Sr. Baring.
It's hard to take on a man like Mr. Baring.
Dedicado a un hombre consciente de su fuerte personalidad.
Dedicated to a man aware of his strong personality.
El capitán perdió a un hombre en las cavernas, doctor.
The captain lost a man in the caverns, doctor.
Tienen a un hombre allí que entiende mi estilo personal.
They have a man there who understands my personal style.
Conozco a un hombre que fue abandonado por su esposa.
I know a man who was abandoned by his wife.
Palabra del día
el mago