a trip down memory lane

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

There's no time for a trip down memory lane, Ruth.	No hay tiempo para ponerse a evocar.
Prepare your taste buds for a trip down memory lane.	Prepara tu paladar para un viaje a través de tus recuerdos.
Fortunately, T2 Trainspotting is not just a trip down memory lane.	Por suerte, T2 Trainspotting no es solo un viaje cargado de nostalgia.
A rat, taking a trip down memory lane.	Una rata, haciendo un viaje por los recuerdos.
We thought we would take a trip down memory lane.	Pensamos que podríamos hacer un viaje por los senderos de tu memoria.
Well, then perhaps we should forgo a trip down memory lane.	Bueno, quizá deberíamos renunciar a un viaje por el camino de la memoria.
I don't need a trip down memory lane, Charlie.	No necesito un viaje al pasado, Charlie.
If you want me to take a trip down memory lane with you,	Si quieres que haga una viaje en la línea de los recuerdos contigo,
Take a trip down memory lane with the word of the Lord!	Hacer un viaje por la memoria con la palabra del Señor.
Now, there's a trip down memory lane.	Ahora, recuerdo los viejos tiempos.
Executive Doubles & Suites: Start a trip down memory lane with classic décor throughout.	Ejecutivas dobles y suites: Comience un viaje por el camino de la memoria con una decoración clásica.
Jacky Ickx, Ari Vatanen and Stéphane Peterhansel, three iconic figures of the Dakar, take a trip down memory lane.	Jacky Ickx, Ari Vatanen y Stephane Peterhansel, tres figuras emblemáticas del Dakar, comparten sus recuerdos con nosotros.
The Three Stooges is a cool game that will take you on a trip down memory lane.	Los tres chiflados es un juego muy divertido que le llevará en un viaje por el carril de la memoria.
Jacky Ickx, Ari Vatanen and Stéphane Peterhansel, three emblematic figures of the Dakar, take a trip down memory lane.	Jacky Ickx, Ari Vatanen y Stéphane Peterhansel, tres figuras emblemáticas del Dakar han aceptado abrir el baúl de los recuerdos.
Jacky Ickx, Ari Vatanen and Stéphane Peterhansel, three iconic figures of the Dakar, take a trip down memory lane.	Jacky Ickx, Ari Vatanen y Stéphane Peterhansel, tres figuras emblemáticas del Dakar han aceptado abrir el baúl de los recuerdos.
I just thought we might like to take a trip down memory lane and see if anything rings a bell.	Pensé que podríamos dar un paseo por el mundo de los recuerdos y ver si algo te suena.
Oh, I don't know, Chuck, it might be pretty boring for you to take a trip down memory lane with us.	No lo sé, Chuck......puede ser un poco aburrido para ti tomar un viaje por el carril de los recuerdos con nosotros.
Oh, I don't know, Chuck, it might be pretty boring for you to take a trip down memory lane with us.	No lo sé, Chuck puede ser un poco aburrido para ti tomar un viaje por el carril de los recuerdos con nosotros.
With his engagement more prominent than every, we thought to take a trip down memory lane at all of Prince Harry's ex-girlfriends.	Con su participación más prominente que cada, pensamos que hacer un viaje por el carril de la memoria en todas las ex-novias del príncipe Harry.
If the soul desires such a trip down memory lane, the soul can arrange this!	Si el alma desea hacer tal viaje a través de la línea de recuerdos, es capaz de arreglarlo!!!