a trend toward

Traductor
Ejemplos

Thus began a trend toward spiritual and moral decline.	Así comenzó una tendencia hacia la decadencia espiritual y moral.
Now there is a trend toward unity in modern philosophy.	Ahora existe una tendencia hacia la unidad en la filosofía moderna.
This is not just a trend toward bitterness.	Esto no es solo una tendencia hacia la amargura.
The preliminary results continue to show a trend toward greater political pluralism.	Los resultados preliminares siguen mostrando una tendencia hacia un mayor pluralismo político.
Thus began a trend toward spiritual and moral decline.	Así comenzó una tendencia de declive espiritual y cultural.
Regression analysis identified a trend toward change in 1996.	El análisis de regresión identificó un cambio en la tendencia hacia 1996.
There is clearly a trend toward greater concentration of wealth.	La tendencia a una mayor concentración de la riqueza es muy clara.
Nevertheless, there is a trend toward the feminization of poverty in Haiti.	Sin embargo, la pobreza en el país tiende a feminizarse.
There is a trend toward the spread of the epidemic at the planetary level.	Hay una tendencia a la propagación de la epidemia a escala planetaria.
It will show a trend toward improvement in the unit price little by little.	Esto indicará una tendencia hacia la mejora en el precio unitario poco a poco.
It also marked a trend toward Fortnite's continued dominance in Twitch streaming.	También marcó una tendencia hacia el dominio continuo de Fortnite en las retransmisiones de Twitch.
The recession has accelerated a trend toward temporary employment as the work norm.	La recesión ha acelerado una tendencia al trabajo temporal como la, ahora, norma laboral.
In recent years there has been a trend toward deciding issues through consensus.	En los últimos años se está viviendo una tendencia a tomar decisiones por consenso.
Mini-surveys–There is a trend toward using pop-up mini-surveys to get market info.	Mini- exámenes – Allí es un tendencia hacia usando refrigerante- arriba mini- exámenes a obtener mercado información.
George Lucas' 1977 Star Wars started a trend toward computerized films.	Las guerras 1977 de la estrella de George Lucas comenzaron una tendencia hacia las películas automatizadas.
That growth, combined with rising populations and a trend toward urbanization, requires more infrastructure.	Dicho crecimiento, junto con el aumento de la población y una tendencia hacia la urbanización, requiere de más infraestructura.
There is a trend toward the decentralization of production, around the globe and inside individual countries.	Así que vemos una tendencia hacia la descentralización de la producción, en el mundo y en países individuales.
In our series, we observed a trend toward worsening mucociliary clearance in partients with good adherence only.	En nuestra serie, hemos evidenciado una tendencia al empeoramiento del transporte mucociliar únicamente en los cumplidores.
Just because there's a trend toward sharing without reading doesn't mean that you can be a lazy writer.	Solo porque haya una tendencia de compartir sin leer, no significa que debas ser un escritor perezoso.
While results did not achieve statistical significance, there was a trend toward improved pain control.	A pesar de que los resultados no alcanzaron importancia estadística, hubo una tendencia hacia la mejoría en el control del dolor.