a traves de ustedes

Traductor
Ejemplos

Por eso, lo que encuentran en otros es algo que ustedes ciertamente han pasado a traves de ustedes mismos.	Therefore, what you find in others is almost certainly something you have passed through yourself.
A través de ustedes quiero compartir algo con el público.	Through you, I want to share something with the public.
Técnicas específicas, habilidades e información fluirán a través de ustedes sin pensar.	Specific techniques, skills and information will flow through you without thought.
Y yo podría haber estado viviendo indirectamente a través de ustedes.	And I may have been living vicariously through you.
El amor está vivo y moviéndose a través de ustedes.	Love is alive and moving through you.
Reconozcan la Verdad y déjenla fluir libremente a través de ustedes.	Recognize Truth and let it flow freely through you.
La respuesta es la TIERRA está pasando a través de ustedes.	The answer is EARTH is moving through you.
Ustedes comparten los mismos padres; permítanles encontrarlos a través de ustedes.	You share the same parents; let them find them through you.
La oración hace milagros en ustedes y a través de ustedes.	Prayer works miracles in you and through you.
A través de ustedes, ¡daré a luz al futuro!	Through you, I shall give birth to the future!
Sientan un silencio santo envolviéndoles, abrazándoles, fluyendo a través de ustedes.	Feel a holy hush enveloping you, enfolding you, flowing through you.
Éstos también son diseminados a través de ustedes y de sus actividades.	These are also spread via you and your activities.
Denle salida y dejen que fluya a través de ustedes.	Amp it up and let it flow through you.
Realmente el RUACH ha KODESH no habla a través de ustedes hoy.	Truly the RUACH ha KODESH is not speaking forth from you today.
Esta palabra se cumplirá a través de ustedes.	This word will be accomplished through you.
Al pasarlos a través de ustedes con cariño, ustedes alimentan al bebé.	In passing them through you with love, you nourish the baby.
Dejen que estas energías se viertan a través de ustedes y en ustedes.	Let these energies pour through you and in you.
Mi corazó a través de ustedes quiere vencer, quiere triunfar.	Through you my heart desires to win, it desires to triumph.
Así que, esta tecnología funciona a través de ustedes.	So this technology is living vicariously through you.
Este es el aspecto milagroso del Creador trabajando en y a través de ustedes.	This is the miraculous aspect of the Creator working in and through you.