toothpick

el palillo

We check readiness of dough by means of a toothpick.	Comprobamos la preparación del test por medio del mondadientes.
If dough did not stick to a toothpick, your pastries are ready.	Si testo no se ha pegado al mondadientes, su cocción es preparada.
Cook in the oven until a toothpick inserted, This is clean.	Cocinar en el horno hasta que al insertar un palillo, éste quede limpio.
Is that a toothpick necklace?	¿Es un collar de palillo de dientes?
Raise it and fix by means of a toothpick in the form of a sail.	La levanten y fijen por medio del mondadientes en forma de la vela.
By means of a toothpick we will make a leaflet form on all 12 pieces.	Por medio del mondadientes haremos la forma de la hojuela en todos 12 trozos.
Dip a toothpick in chocolate to drizzle stripes or designs.	Sumergir un palillo en el chocolate para dibujar rayas o diseños.
Bake for 25 minutes or until a toothpick comes out clean.	Hornear durante 25 minutos o hasta que un palillo salga limpio.
After that, they use a toothpick to make stripes or patterns.	Después de eso, utilizar un palillo para hacer rayas o patrones.
Do not forget to remove a thread and a toothpick.	No olviden de quitar el hilo y el mondadientes.
Using a toothpick, dip the pistachios and coat lightly in caramel.	Con un palillo, sumerja los pistachos y cubralos ligeramente con caramelo.
Yeah, I can't saw a toothpick let alone a log.	Sí, no puedo cortar un mondadientes y menos un tronco.
In this case skewer each meatball on a toothpick.	En este caso, cada ensartada albóndiga sobre un palillo de dientes.
I could snap your neck as if it were a toothpick.	Pudiera chasquear el cuello como si fuera un palillo de dientes.
Always have a toothpick in his mouth, like a pacifier.	Tiene siempre un palillo de dientes en la boca, como un chupete.
I could snap your neck as if it were a toothpick.	Podría romperle el cuello como si fuera un escarbadientes.
Use for this purpose a pure big needle or a toothpick.	Usen para esto la aguja pura grande o el mondadientes.
Having armed with a toothpick, plan places for future openings.	Habiendo armado del mondadientes, fijen los lugares para las aberturas futuras.
A separate drawer contains cutlery, napkin, condiments and a toothpick.	Un cajón separada contiene cubiertos, servilleta, especias y un palillo de dientes.
Place a toothpick into the center of the pie.	Introduzca un palillo de dientes en el centro de la tarta.