a tool box

It is a tool box that will make the institutions work.
Es la caja de herramientas que hará que las instituciones funcionen.
Yeah, I know why you want a tool box.
Sí, ya sé para qué quieres las herramientas.
Bannister kept a tool box in the back of his car.
Bannister llevaba una caja de herramientas en el baúl.
Well, you boys know your way around a tool box.
Bueno, sabéis utilizar una caja de herramientas.
No, no, I'm such a tool box.
No, no, soy como una caja de herramientas.
That used to be a tool box.
Eso antes era una caja de herramientas.
The chipper can be equipped with a tool box.
Una práctica caja de herramientas puede también montarse sobre la astilladora.
Bannister kept a tool box in the back of his car.
Bannister llevaba una caja de herramientas atrás.
Do you have a tool box?
¿Tienes una caja de herramientas?
Openable engine casing with a tool box inside the engine compartment.
Tapa del motor practicable con una caja de herramientas dentro del compartimento del motor.
Nomad is a tool box.
Nomad es una caja de herramientas.
Is this a tool box?
¿Esto es una caja de herramientas?
Storage compartments beneath the seats show a tool box and life jackets.
Los compartimentos de almacenamiento debajo de los asientos muestran una caja de herramientas y chalecos salvavidas.
Say, Bill, you wouldn't want to sell a tool box?
¿No venderás tu caja de herramientas?
It is compact enough to fit into a tool box and operate with one hand.
Es lo suficientemente compacto como para caber en una caja de herramientas y operarlo con una sola mano.
You have a tool box?
Tiene caja de herramientas, ¿no?
Make your dad happy this coming Christmas by giving him a tool box that contains up to 210 tools meant for different purposes.
Haga su padre feliz este próximo Navidad dándole una caja de herramientas que contiene hasta 210 herramientas para diferentes propósitos.
Additional accessories for the equipment can be provided with a tool box for a quick and easy installation and maintenance.
Accesorios adicionales para los equipos pueden estar provistas con una caja de herramientas para una instalación y un mantenimiento rápido y fácil.
The method lends itself to additional variations which are presented as part of a tool box for qualitative content analysis.
El método se presta a variaciones adicionales que se presentan como parte de una caja de herramientas para el análisis cualitativo de contenido.
The single application container is convenient to store in a tool box or bag on the go.
El contenedor de una sola aplicación puede llevarse a todas partes cómodamente en una caja de herramientas o en una bolsa.
Palabra del día
silenciosamente