a tomar

Popularity
500+ learners.
Ranjit, vamos a tomar el primer vuelo fuera de aquí.
Ranjit, let's just take the first flight out of here.
Vamos a tomar café con algunas chicas de la reunión.
We're gonna grab coffee with some girls from the meeting.
Abajo a tomar una copa con miles de íntimos amigos.
Downstairs to have a drink with thousands of close friends.
Sí, ella fue la primera uno a tomar la llamada.
Yeah, she was the first one to take the call.
Volterra se negó a tomar el juramento y fue despedido.
Volterra refused to take the oath and was dismissed.
No me preguntes a tomar partido entre tú y él.
Don't ask me to take sides between you and him.
Pero después de unos cuantos años empezó a tomar drogas.
But after a few years he began to take drugs.
Después de eliminar una causa específica, puede recurrir a tomar.
After eliminating a specific cause, you can resort to taking.
Auggie, vamos a tomar una taza de café, mi amigo.
Auggie, let's go grab a cup of coffee, my friend.
Eso era equivalente a tomar el título de su propiedad.
This was equivalent to taking the title to his property.
Ven a tomar la serpiente que está en el coche.
Come and take the snake that is in the car.
Esta coincidencia, tiempo/ciudad es un indicio a tomar en cuenta.
This coincidence, time/city is an indication to bearing in mind.
Pero vamos a tomar un segundo para ir sobre esto.
But let's just take a second to go over this.
Bueno. Tienes que aprender a tomar responsabilidad por tus colegas.
Well, you gotta learn to take responsibility for your colleagues.
Ven a tomar una taza de té en la galería.
Come and have a cup of tea on the veranda.
Va a tomar algún tiempo, pero podemos hacer esto juntos.
It's gonna take some time, but we can do this together.
Describir las precauciones a tomar contra ruidos, choques y vibración.
Describe the precautions to take against noise, shock, and vibration.
Aprende a tomar una foto con tu Verizon Ellipsis® 10.
Learn how to take a picture using your Verizon Ellipsis® 10.
Los países desarrollados son reacios a tomar las medidas necesarias.
The developed countries are reluctant to take the necessary steps.
¿Quieres ir a tomar una taza de café algún vez?
You want to go get a cup of coffee sometime?
Palabra del día
venenoso