a todo el equipo

Popularity
500+ learners.
De nuevo un agradecimiento a todo el equipo, realmente genial.
Again a thank you to the whole team, really great.
Felicitaciones a todo el equipo de Royal Sonesta, y gracias.
Kudos to the whole Royal Sonesta team, and thanks.
Y ahora tiene a todo el equipo de su lado.
And now she's got the whole squad on her side.
Gracias a todo el equipo, por vuestra dedicación y vuestro trato.
Thanks to all the team, for your dedication and your treatment.
Está bien, no necesitamos a todo el equipo entrando.
All right, we don't need the whole team going in.
Finalmente, anime a todo el equipo, no solo a su hijo.
Finally, cheer for the whole team, not just your child.
Felicidades a todo el equipo por el gran trabajo.
Congratulations to the whole team for the great job.
Esta noche, Ryan traerá a todo el equipo redactor de Glee.
Tonight, Ryan will bring the entire writing team from Glee.
Extiende una felicitación a todo el equipo por su excelente trabajo.
It extends a congratulation to the whole team for their excellent work.
Felicitaciones a todo el equipo de ELECTRUM por su compromiso y dedicación.
Congratulations to the whole team of ELECTRUM for his commitment and dedication.
Gracias a todo el equipo por la perfecta organización del Trek.
Thanks to the whole team for a perfect organization of the Trek.
Estamos infinitamente agradecidos a todo el equipo de MyAmplifiers.com, ¡Gracias!
We are endlessy thankful to the whole team of MyAmplifiers!
Arrestaron a todo el equipo de imprenta del Arbeiter Zeitung.
The entire printing crew of the Arbeiter Zeitung was arrested.
Ah, es decir, tú invitaste a todo el equipo, ¿correcto?
Uh, I mean, you did invite the whole team, right?
Gracias a todo el equipo y buenas vacaciones a todos.
Thanks to the whole team and have a great holiday.
Trasmitiré personalmente sus felicitaciones a todo el equipo.
I will personally convey your congratulations to the entire team.
Saben como acceder a todo el equipo.
They know how to get access to all the equipment.
Si quieres dirigirte a todo el equipo, por ej.
If you want to address the team as a whole, e.g.
No quise decirte esto frente a todo el equipo.
I didn't want to say this in front of the team.
¡Gracias a todo el equipo de Phoenix Voyages!
Thank you to all the Phoenix Voyages team!
Palabra del día
suficiente