a tener

Popularity
500+ learners.
Bueno, parece que vas a tener un muy buen día.
Well, it sounds like you're having a really good day.
Vamos a tener un poco técnico problemas con la nave.
We're having a little technical problems with the ship.
No vamos a tener esta conversación ahora ni nunca, chicos.
We are not having this conversation now or ever, guys.
Vas a tener que trabajar esa magia en mi habitación.
You're gonna have to work that magic in my room.
Y desgraciadamente, ahora vas a tener que lidiar con él.
And unfortunately, now you're gonna have to deal with him.
Vas a tener que abrir tu corazón algún día, Jeff.
You're gonna have to open your heart one day, Jeff.
Con esta preparación va a tener 2 tazas de salsa.
With this preparation you will have 2 cups of salsa.
Uno de nosotros va a tener que coquetear con él.
One of us is gonna have to flirt with him.
Vamos a tener dulces para el resto de nuestras vidas.
We're gonna get candy for the rest of our lives.
Para ayudarles a tener un gran tiempo y buenos sentimientos.
To help them having a great time and good feelings.
Bueno, realmente ayudó a tener su voz en mi oído.
Well, it really helped having your voice in my ear.
Finalmente, las protuberancias tienden a tener un pequeño centro hundido.
Eventually, the bumps tend to have a small sunken center.
Estar decidido a tener un gran día, y lo harás.
Be determined to have a great day, and you will.
Y esta es la única oportunidad que vamos a tener.
And this is the only chance that we're gonna get.
Roberta... vas a tener que ir con alguien más hoy.
Roberta... you're gonna have to ride with someone else today.
Estos estudiantes aprendieron a tener una relación con la sabiduría.
These students learned how to have a relationship with wisdom.
Vamos a tener un montón de motivación para jugar duro.
We will have a lot of motivation to play hard.
Para una hermana a tener que hacer eso es intolerable.
For a sister to have to do that is intolerable.
Hay dos factores primarios a tener éxito en Google AdWords.
There are two primary factors to succeeding at Google AdWords.
Con esta receta va a tener 3 tazas de salsa.
With this recipe you will get 3 cups of salsa.
Palabra del día
embarrado