a sus pies

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

En plantas jóvenes las oviposiciones se concentran a sus pies.	In young plants the ovipositions are concentrated at their feet.
Usar tu mente para dirigir la sangre a sus pies.	Use your mind to direct the blood to your feet.
El mundo cae a sus pies porque ella es una aristócrata.	The world falls at her feet because she's an aristocrat.
Por favor acepte mis más humildes reverencias a sus pies.	Please accept my most humble obeisances at your feet.
El mundo rendido a sus pies porque es una aristócrata.	The world falls at her feet because she's an aristocrat.
Su estabilidad está garantizada gracias a sus pies de metal.	Its stability is guaranteed thanks to its metal feet.
Lo mismo se aplica también a sus pies y uñas.	The same also applies to your feet and nails.
Mis humildes obediencias a sus pies de loto, Guru Maharaja.	My humble obeisances unto your lotus feet, Guru Maharaja.
Podría haber tenido el mundo entero a sus pies.	He could have had the whole world at his feet.
Si quieres estoy listo para caer a sus pies.	If you want I'm ready to fall at his feet.
Respetuoso Guru Maharaja, Mis reverencias a sus pies de loto.	Respected Guru Maharaja, My obeisances at your lotus feet.
Amablemente acepte mis humildes obediencias a sus pies de loto.	Kindly accept my humble obeisances at your lotus feet.
No prestó ninguna atención a los cadáveres a sus pies.	He paid no heed to the corpses at his feet.
Luego la mujer cayó a sus pies, y expiró.	Soon the woman fell at his feet, and expired.
Voy a caer a sus pies, no me digas nada.	I will fall at your feet, don't tell me anything.
Ella estaba descalza, una rosa roja yacía a sus pies.	She was barefoot and a red rose lay at her feet.
Chailly tiene el mundo de la música clásica a sus pies.	Chailly simply has the classical music world at his feet.
Por favor acepte mi dandavat a sus pies de loto.	Please accept my dandavat to your lotus feet.
Ofrezco mis humildes reverencias a sus pies de loto Gurudeva.	I offer my humble obeisances unto your lotus feet, Gurudeva.
Por favor acepte mis humildes reverencias a sus pies de loto.	Please accept my humble obeisances to your lotus feet.