a su poder

Este poder se atribuye a su poder anabólico y androgénico.
This power is attributed to its anabolic and androgenic power.
Recuerden que ellos están desesperados por aferrarse a su poder.
Remember that they are desperate to hold on to their power.
Entran en ella y se entregará a su poder.
They enter into it and deliver themselves to its power.
El desarrollo de la aldea se debió a su poder naval.
The development of the town was due to its naval power.
Esta cábala ve ahora erróneamente a su poder como un derecho.
This cabal now erroneously sees this power as a right.
Stalin eliminó periódicamente cualquier amenaza potencial a su poder.
Stalin periodically removed any potential threats to his power.
Stalin eliminaba periódicamente cualquier amenaza potencial a su poder.
Stalin periodically removed any potential threats to his power.
Millones de iraquíes están viendo a su poder judicial en acción.
Millions of Iraqis are seeing their independent judiciary in action.
Un alma que no pueda resistirse a su poder.
A soul that will not resist his power.
Lo mira como una amenaza a su poder.
He sees them as a threat to his power.
El vino es fuerte, pero el sueño vence a su poder.
Wine is strong, but sleep overcomes its power.
Gracias a su poder bactericida evita el crecimiento de algas, hongos y bacterias.
Thanks to its bactericidal power prevents the growth of algae, fungi and bacteria.
No se ha encontrado un material completamente resistente a su poder corrosivo.
No material completely resistant to its corrosive power has been found.
Cuidado yprotección contra la dermatitis del pañal gracias a su poder absorvente.
Care and protection against diaper dermatitis thanks to its absorbent power.
Le están pidiendo que renuncie a su poder.
You're asking him to give up all of his power.
Los socialistas y anarquistas escaparán a su poder.
The socialists and the anarchists slipped away from its power.
¿Cómo llegó a su poder, Sr. De Souza?
How do you come to have this, Mr De Souza?
Esta alternativa a su poder no desaparecerá.
This alternative to their power is not going away.
En cuanto a su poder, es un hecho.
As to his power, that's a fact.
Pero hay una oposición a su poder.
But there is a counter to their power.
Palabra del día
congelado