a sour taste

Traductor
Ejemplos

Has a sour taste, strong, almost disgusting, but is my salvation.	Tiene un sabor amargo, fuerte, casi repugnante, pero es mi salvación.
That thought brought a sour taste with it.	Ese pensamiento trajo con él un regusto amargo.
Acids have a sour taste and turn certain dyes red.	Los ácidos tienen un sabor agrio y hacen que ciertos colorantes se tornen rojos.
It has a sour taste and it is used as a substitute for tamarind.	Tiene un sabor ácido y se utiliza como sustituto del tamarindo.
The pulp, which has a sour taste, is juicy and rich in vitamin C.	La pulpa, que tiene un sabor agrio, es jugosa y rica en vitamina C.
The result is a yellowish sauce cloudy with a sour taste and a spicy scent.	El resultado es una salsa amarillo turbio con un sabor amargo y un olor picante.
The process of fermenting vegetables (which gives it a sour taste) is growing in popularity.	El proceso de fermentación de vegetales (lo cual les otorga un sabor agrio) está creciendo en popularidad.
If you have a sour taste or a musty smell, it's a poor quality chocolate.	Si tienes un sabor agrio o un olor a humedad, es un chocolate de mala calidad.
Red ants are feed by mango leaves and that is why they have a sour taste.	Las hormigas rojas se alimentan de hojas de mango y es por eso que tienen el sabor agrio.
The sorbole are rich in vitamin C and have a sour taste due to the significant content of malic acid.	Las sorboles son ricas en vitamina C y tienen un sabor agrio debido al contenido significativo de ácido málico.
The long, white and fleshy root, with a sour taste, is eaten as a vegetable after cooking.	La raíz larga, blanca y carnosa, de sabor agrio, se come como verdura después de la cocción.
The taste is a sour taste, kind of like when you eat lemon with salt, only that it's crunchy.	El sabor es acido, como el sabor de sal con limón, solo que es crujiente.
The triumph of good old reality over ever new grotesque paranormal believes leaves a sour taste though.	El triunfo de la vieja y confiable realidad sobre las siempre nuevas y grotescas creencias paranormales deja, sin embargo, un sabor amargo.
‘acids’ are substances which increase the acidity of a foodstuff and/or impart a sour taste to it;	«Acidulantes»: sustancias que incrementan la acidez de un producto alimenticio o le confieren un sabor ácido, o ambas cosas.
Slotin experienced a sour taste in his mouth and an intense burning sensation in his left hand.	Slotin, que era el más cercano a la reacción, sintió un sabor agrio en su boca y una intensa sensación de quemazón en su mano izquierda.
The conclusions of the Amsterdam summit leave a sour taste and a feeling of incompleteness, even of a missed opportunity.	Las conclusiones de la Cumbre de Amsterdam tienen un sabor amargo y producen un sentimiento de inconcluso, de haber perdido la ocasión.
For four weeks football fever gripped the world, and now that the World Cup is over many millions have been left with a sour taste in their mouths.	Por cuatro semanas la fiebre del fútbol cautivó al mundo, y ahora que se acabó, millones han quedado con mal sabor de boca.
This resolution has left a sour taste with British sugar producers, many of whom have written to me and my British colleagues.	Esta resolución ha dejado un mal sabor de boca a los productores de azúcar británicos, muchos de los cuales me han escrito a mí y a mis colegas británicos.
The fruits of Citrus australasica contain a delicious juice with a sour taste that explodes in the mouth and that is a cross between the lemon and the lime.	Las frutas de Citrus australasica contienen un delicioso jugo con un sabor agrio que explota en la boca y que es un cruce entre el limón y la lima.
Although you used edible ingredients, it is not recommended that you lick the mask off; after sitting on your lips for so long, the yogurt would have gotten a sour taste.	Aunque esté hecha de ingredientes comestibles, no se recomienda que la ingieras, pues después de permanecer sobre tus labios tanto tiempo, el yogur habrá adquirido un sabor ácido.