a single strand

Traductor
Ejemplos

All Beaded on a single strand for that special occasion.	Todos los abalorios en un solo filamento para esa ocasión especial.
Does a single strand of DNA constitute life?	¿Una simple hebra de ADN constituye la vida?
Know what I can do with a single strand of Superman's hair?	¿Sabes qué puedo hacer con un solo pelo de Superman?
If so, choose something elegant, like a single strand in sparking, shimmering crystals.	Si es así, elija algo elegante, como una sola hebra de chispas, brillantes cristales.
Don't overlook a single scrap of paper, or a single strand of hair.	No pases por alto un trozo de papel, o una sola hebra de cabello.
Not even a single strand.	Ni siquiera una sola hebra.
DNA TOPOISOMERASE I enzymes act on a single strand of DNA.	Las enzimas TOPOISOMERASAS DE ADN TIPO I actuan sobre una cadena única del ADN.
However, to subtly outline a part of your design, use a single strand.	Sin embargo, para delinear de manera sutil una parte del dibujo, usa solo una hebra.
Well, according to the tests not a single strand of DNA was anyplace in the blood.	Bueno, de acuerdo a los exámenes no había ni muestras de ADN en la sangre.
DROPS Polaris is a single strand yarn, spun in the same soft wool as DROPS Eskimo.	DROPS Polaris es un hilo de una sola hebra, hilado en la misma lana suave que DROPS Eskimo.
Not a single strand.	Ni siquiera un pelo.
The genetic code describes the relationship between the bases (A, C, G, and T) along a single strand.	El código genético describe la relación entre las bases (A, C, G y T) a lo largo de un solo filamento.
RNA can be a single strand like a string or a complex structure called a double strand.	El ARN puede ser de hebra única, similar a un hilo, o una estructura compleja conocida como doble hebra.
I love that a single strand of your hair can fall so perfectly to the side, and you don't even know.	Me encanta que una sola hebra de tu cabello puede caer tan perfectamente a un costado, y ni siquiera lo sabes.
In living organisms, DNA does not usually exist as a single strand, but instead as a pair of strands that are held tightly together.	En los organismos vivos, el ADN no suele existir como una molécula individual, sino como una pareja de moléculas estrechamente asociadas.
If he cut a single strand of hair within 25 miles of this salon, he would have spent the next five years in a courtroom.	Si él cortaba una sola hebra de cabello a 40 kilómetros de este salón, se habría pasado los siguientes cinco años en un tribunal.
So to keep the DNA organized and regulate access to the genetic code, All this field of view is a single strand of DNA.	Entonces, para mantener el ADN organizado y el acceso regular al código genético, Todo lo que ven es una única cadena de ADN.
Now, let me just say, you see a single strand of my hair out of place, let me know.	Está bien, solo déjame decir, que si ves una sola hebra de mi cabello fuera de lugar, Házmelo saber, lo cortaremos justo en ese momento.
All right, let me just say, you see a single strand of my hair out of place, Let me know, we cut right then and there.	Muy bien, déjame decir, si ves una sola hebra de mi pelo fuera de lugar, házmelo saber, cortamos justo en ese momento.
Extend or Distribute DVI-D video and stereo audio up to 1.5 km over a single strand of single-mode, or 500 m of multi-mode fiber.	Extienda y distribuya video DVI-D y audio estéreo hasta 1,5km de distancia sobre una fibra monomodo o hasta 500 metros sobre una fibra multimodo.