a short time before

The learning is rapid for a short time before slowing down.
El aprendizaje es rápido por un corto tiempo antes de perder velocidad.
Take one serving a short time before training.
Tome una porción de un corto antes del entrenamiento.
The Anabaptist movement had swept through Nikolsburg a short time before.
El movimiento anabaptista había pasado por Nikolasburgo poco tiempo atrás.
Just a short time before, they scolded the children (cf.
Poco antes habían reprendido a los niños (cf.
D'Avalos had captured Mondovì only a short time before.
Alfonso de Ávalos había capturado Mondovì poco tiempo antes.
It lasted only a short time before he lost the signal.
Duró poco tiempo hasta que perdió la señal.
It rests in these same deposits for a short time before being bottled.
En estos mismos depósitos reposa un breve tiempo antes de ser embotellado.
Drive with the windows open for a short time before using the AC.
Maneje con las ventanillas abiertas por un rato antes de usar el AC.
I had talked to Orlando a short time before in Mexico City.
Había estado con Orlando poco antes en la Ciudad de México.
We'll only have a short time before Obi-Wan calls us for support.
No pasará mucho tiempo para que Obi-Wan nos pida apoyo.
Pause for a short time before responding to your child's comments.
Haga una pausa durante un corto tiempo antes de responder a los comentarios de su hijo.
Drive with the windows open for a short time before using the AC.
Conduzca con las ventanillas abajo un rato antes de encender el AC.
Drive with the windows open for a short time before using the AC.
Maneje con las ventanillas abajo un rato antes de encender el AC.
He was in Budapest a short time before that to give a speech about the Holocaust.
Estuvo en Budapest poco antes de dar la charla sobre el holocausto.
Peter, who was so zealous a short time before, was heavy with sleep.
Pedro, que tan celoso se había mostrado poco antes, estaba embargado por el sueño.
It was only a short time before we convinced Vaedis to play drums for us.
Fue solo poco tiempo antes cuando convencimos a Vaedis de que tocara la batería para nosotros.
You can book right up to a short time before the start of a course.
Es posible realizar una reserva hasta justo antes de que comienzo el curso.
Paging will be in beta for a short time before progressing to release candidate.
Paging estará en versión Beta durante un breve período de tiempo antes de pasar a la versión potencial.
The events last week, such a short time before the elections, are a source of further concern.
Los acontecimientos de la semana pasada, tan poco antes de las elecciones, son fuente de más preocupaciones.
If you smoke, your doctor may tell you to avoid doing so for a short time before the test.
Si usted fuma, el médico puede pedirle que evite hacerlo por un corto período de tiempo antes del examen.
Palabra del día
la medianoche