They need first and last, plus a security deposit. | Necesitan el primer y último mes, más un depósito de seguridad. |
I have a security deposit on this place, and I'd like it back. | Tengo un depósito de seguridad en este lugar y quisiera recuperarlo. |
The landlord just wanted one month's rent for a security deposit, which was key for me. | El propietario solo quería un mes de alquiler... como depósito de seguridad, lo cual fue clave para mí. |
Ok, that's a year's rent, a security deposit, and a— and a healthy commission for me. | Ok, eso es un año de renta, un deposito de seguridad, y un... una saludable comision para mi. |
Uh, it's $10,000 a month, And I'm gonna need first, last, and a security deposit. | Son 10 000 dólares al mes, y vamos a necesitar el primero, el último y una fianza. |
EA license applicants are screened for previous court convictions and are required to maintain a security deposit of S$20,000 with the Ministry. | Los solicitantes de licencias de agencias de empleo son investigados a fin de detectar anteriores condenas judiciales, y se les exige que hagan un depósito de garantía de S$20.000 en el Ministerio. |
Depending on national law, such security could be provided in the form of a security deposit or an alternative assurance, such as a bank guarantee or a mortgage. | En función del Derecho nacional, dicha caución puede prestarse en forma de fianza o de otro tipo de garantía, como una garantía bancaria o una hipoteca. |
