a second life

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

A sugerencia de un amigo, me incorporé a Second Life.	At the suggestion of a friend, I joined Second Life.
Alejandro todavía entra a Second Life de vez en cuando.	Alejandro still goes on to Second Life sometimes.
¡Bienvenido a Second Life!	Welcome to Second Life!
Te pedimos tu fecha de nacimiento porque debes tener al menos 16 años para acceder a Second Life.	We ask for your birthday because you must be at least 16 to enter Second Life.
El profesor Ming ha dicho que si jugamos a Second Life, nos llevará a conocer a los miembros de Odd Squad.	Professor Min said that if we play Second Life, he'll take us to meet the members of Odd Squad.
El mundo de RV Sansar podría hacer que el paisaje en línea sea incluso más atractivo para los jugadores dedicados a Second Life, como Nick.	Sansar's VR world could make the online landscape even more appealing for dedicated Second Life players, like Nick.
Es más, son mayoría los casos en los que los artistas deciden subir a Second Life las obras que han gestado en la realidad.	Moreover, in the majority of cases, the artists decide to upload to Second Life works that they have created in reality.
Ahora Vladlen –que nos recibe en su estudio de esta universidad californiana– está creando la alternativa a Second Life, la comunidad virtual venerada por todos los medios.	Now Vladen–who welcomes us into his office at the University of California–is creating an alternative to Second Life, a virtual community so much loved by the media.
Para conectarte a Second Life y para explorar y comunicarte en el mundo virtual necesitas nuestro software de navegación en 3D, al que llamamos el Visor de SL.	To explore, communicate, and connect in Second Life, you'll need to download our 3D browsing software, or what we call the SL Viewer.
Mientras el primer equipo que había conocido cuando comencé a jugar a Second Life se desmoronaba frente a mis ojos, sentí una indescriptible pena en mi corazón.	As the first team that I'd met when I had first started out in Second Life crumbled apart before my very eyes, there was an indescribable pain in my heart.
En realidad, detrás de este ingenio inmersivo, se encuentra el buen hacer de Douglas Gayeton, quién, con la excusa del falso documental, despliega una serie de cuestiones intrínsecas a la Web y a Second Life.	In fact, behind the scenes of this immersive insight is Douglas Gayeton, who with the excuse of the false documentary, lifts the lid on a series of issues that are intrinsic to the Web and to Second Life.