Listen, as a salamander of security, you are loved by all. | Como Salamandra de Seguridad, todo el mundo te quiere. |
Guests can relax in the shade of the galleries or in the lobby, which features a salamander stove. | Los huéspedes pueden descansar a la sombra de las galerías o en el vestíbulo, que cuenta con una estufa salamandra. |
The working tops can be equipped with a water column, an extractable drawer with a handle and a cutting board or a salamander support, comfortable and linear to complete any composition. | Las superficies de trabajo neutras, a las que se pueden añadir la columna de agua, el cajón extraíble con manilla y tabla de cortar o el soporte para salamandra, son cómodas y esenciales y completan cualquier composición. |
One such case was a salamander which lives in lightless caverns. | Un tal caso era un salamander que vive en cavernas obscuras. |
I ate a salamander and jumped out the window. | Comí una salamandra y saltó por la ventana. |
This is actually a picture of a salamander. | Esta es una fotografía de una salamandra. |
At the door welcome us a monumental staircase dominated by a salamander. | En la puerta nos dan la bienvenida una escalera monumental presidida por una salamandra. |
Consider purchasing or leasing a salamander. | Considera comprar o alquilar una salamandra industrial. |
There's a salamander in them. | Hay una salamandra entre la ropa. |
Giesbert Nijhuis used the program KeyStrokes to design AssistiveWare's logo, featuring a salamander. | Giesbert Nijhuis usó el programa KeyStrokes para diseñar el logotipo de AssistiveWare, que muestra una salamandra. |
Doug gently holds a salamander found near the beach house. | Doug sujeta con cuidado una salamandra que se encontraron cerca de la casa de la playa. |
Pleurobot is a robot that we designed to closely mimic a salamander species called Pleurodeles waltl. | Pleurobot es un robot diseñado para imitar una especie de salamandra llamada Pleurodeles waltl. |
No. I don't want a salamander! | No, no quiero una salamandra. |
Even if you turn into a lizard or a salamander or whatever you are. We'll buy you a terrarium. | Incluso si te conviertes en un lagarto o una salamandra, o lo que seas, te compraremos un terrario. |
When I showed you a salamander I wished to give you a conception of the creatures of the fiery depths. | Cuando Yo te enseñé una salamandra, Mi deseo fue darte una concepción de las criaturas de las profundidades ardientes. |
It has a fan and a portable air conditioning for the summer & a salamander stove for the cold days & nights. | También tiene un ventilador y un aire acondicionado portatil para los días de calor y una salamandra que calienta los ambientes de la casa para pasar el invierno. |
Kandinsky collected books on biology, zoology, embryology, and botany as well as specimens including a fish embryo, a salamander embryo, insects, marine invertebrates, jellyfish, and amoeba. | Kandinsky coleccionaba libros sobre biología, zoología, embriología y botánica, así como especímenes como un embrión de pez u otro de salamandra, insectos, invertebrados marinos, medusas y amebas. |
Above the door can be seen a very damaged escutcheon of François I, the arms of France, three fleurs-de-lys with a salamander below. | Por encima de una puerta todavía se puede ver, aunque muy dañado, el escudo de Francisco I, es decir, las armas de Francia con tres flores de lis y una salamandra debajo. |
One district in Essex country was so twisted it looked like a salamander, leading a Federalist newspaper to satirize it in a cartoon titled Gerry-mander. | Un distrito situado en el condado de Essex era tan retorcido que parecía una salamandra y como tal fue satirizado en un periódico federalista en una viñeta que lo dibujó y tituló Gerry-mander. |
CITES trade controls would enter into force in 90 days for The holywood (Bulnesia sarmientoi), Brazilian rosewood (Aniba rosaeodora), several plants from Madagascar, some lizards and frogs from Central America, a salamander from Iran and other animals and plants. | Los controles al comercio de la CITES entrarán en vigor dentro de 90 días para Bulnesia sarmientoi, Aniba rosaeodora, varias plantas de Madagascar, algunos lagartos y ranas de América Central, una salamandra de Irán y otros animales y plantas. |
