a roller coaster ride

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

You are not on a roller coaster ride.	Tú no estás en un paseo por la montaña rusa.
This show was becoming a roller coaster ride.	Este show se estaba convirtiendo en una montaña rusa de emociones.
Life with you should not be a roller coaster ride.	La vida contigo no debe ser como un viaje en una montaña rusa.
I went to Sunday like a roller coaster ride or out to sea.	Fui a domingo como una montaña rusa o en el mar.
Sometimes it is a roller coaster ride.	A veces es una montaña rusa.
Think of it like a roller coaster ride.	Piensen que están en una montaña rusa.
Allows creation of a roller coaster ride, and then produces a 3-D simulation.	Permite la creación de una montaña rusa y, a continuación, produce una simulación 3-D.
It's a roller coaster ride for the awesome cross-platform, cross-browser bookmarks sync service–Xmarks.	Es una montaña rusa para el servicio de sincronización impresionante multi-plataforma, cross-browser bookmarks - Xmarks.
Life is like a roller coaster ride. What do you say?	La vida es como la montana rusa. i Que dices?
I like the album because its like a roller coaster ride for me.	Me gusta el redondo porque, para mí, es cómo una montaña rusa.
Also, I remember thinking this was so much better than a roller coaster ride.	Además, recuerdo que pensé que esto era mucho mejor que una montaña rusa.
Moodiness. Your hormones are on a roller coaster ride during pregnancy.	Cambios en el estado de ánimo.Durante el embarazo, las hormonas están en una situación inestable.
Every moment that morning was a roller coaster ride of shock and surprise, reverence and revelation.	Cada momento que mañana era una montaña rusa de shock y sorpresa, la reverencia y la revelación.
My life became a roller coaster ride from that point on; really!	¡Mi vida, ciertamente, se convirtió en una especie de montaña rusa a partir de ese momento!
It is all planned and for a while it will be a roller coaster ride, but very enjoyable.	Todo está planeado y por un tiempo será como ir en una montaña rusa, pero muy agradable.
So hold on tight as a roller coaster ride may well be about to commence.	Así que sujetaos fuerte porque muy bien puede que esté a punto de comenzar un viaje por la montaña rusa.
Joao Simao endured a roller coaster ride throughout the final day and eventually had to settle for fourth place.	Joao Simao vivió una montaña rusa durante el último día de juego y finalmente tuvo que conformarse con la cuarta posición.
With plenty of mission to choose from, gear yourself for a roller coaster ride to join the amazing journey.	Con un montón de misión para elegir, orientar a sí mismo para un viaje en montaña rusa para unirse al viaje asombroso.
Resolutions of this kind, and legislation dealing with this particular issue have had a roller coaster ride in this Congress.	Las resoluciones de este género y la legislación que trata este asunto en particular han experimentado varios altibajos en este Congreso.
The result is that once we can get started, you will find yourselves on a bit of a roller coaster ride.	El resultado de todo ello es que, una vez que podamos comenzar, ustedes se encontrarán en una especie de montaña rusa.