In 1980 they signed a recording contract with Island Records. | En 1980 firmaron un contrato de grabación con Island Records. |
A year later, they had a recording contract with RCA. | Un año después, ya tenían un contrato discográfico con RCA. |
Then I decided to start building a recording studio. | Después decidí empezar a construir un estudio de grabación. |
Oh, well, you said you got a recording studio, right? | Bueno, dijiste que tenías un estudio de grabación, ¿verdad? |
Never say never to a recording contract restrictions. | Nunca digas nunca a un contrato de grabación de las restricciones. |
These can connect with a recording device or with television monitors. | Estas pueden conectarse con un dispositivo de grabación o con monitores de televisión. |
Sounds like reverb in a recording studio. | Suena como la reverb de un estudio de grabación. |
I'm in the middle of a recording session. | Estoy en mitad de una sesión de grabación. |
This is a recording made by one of our scientists. | Esta es una grabación hecha por uno de nuestros científicos. |
See a recording for your region: Asia, Europe or the Americas. | Vea una grabación para su región: Asia, Europa o América. |
And here's a recording of Times Square in New York. | Y aquí hay una grabación de Times Square en Nueva York. |
Change the speed or the tone of a recording. | Cambiar la velocidad o el tono de una grabación. |
Electromyogram (EMG, a recording of electrical activity in the muscles) | Electromiografía (EMG, un registro de la actividad eléctrica en los músculos) |
He created a recording that's about to start a war. | Él creó una grabación que está por empezar una guerra. |
Might be nice to have a recording of the call. | Puede ser bueno tener una grabación de la llamada. |
Do you think that it's him talking or a recording? | ¿Cree que es él hablando o una grabación? |
EMG (a recording of electrical activity in muscles) | EMG (un registro de la actividad eléctrica en los músculos) |
Why can't I play back a recording on my tablet? | ¿Por qué no puedo reproducir una grabación en mi tableta? |
The message was a recording of my voice. | El mensaje era una grabación de mi voz. |
How could you possibly have a recording of something like that? | ¿Cómo pudo usted obtener una grabación de algo como eso? |
