By assigning the resulting file to a recorder track, you can then continue to add more instrument or vocal parts using the remaining tracks. | Asignando el fichero resultante a una pista de la grabadora, puede continuar añadiendo más instrumentos o partes vocales utilizando las pistas restantes. |
Good thing that Jones didn't have a Horowitz snitch with a recorder in his classroom when he wandered across those boundaries! | ¡Qué bueno que Jones no tuviera a los camisas pardas de Horowitz en la clase para delatarlo cuando cruzó el límite de una disciplina a otra! |
There is a recorder hidden somewhere in this room. | Hay una grabadora escondida en algún lugar de ésta habitación. |
D. Ask the group to designate a recorder and an announcer. | D. Pida al grupo que designe un grabador y un anunciador. |
Coupled to the galvanometer is a time-marker and a recorder. | Conectado al galvanometro es un jalon del tiempo y un registrador. |
Later, each judicial magistrate had a recorder (anotador) or secretary (notario). | Posteriormente, cada magistrado judicial había una grabadora (anotador) o secretario (notario). |
For instance, we can know that there is a recorder on the table. | Por ejemplo, podemos conocer que hay una grabadora sobre la mesa. |
If you have a reader and a recorder, this process is faster. | Si posees lectora y grabadora este proceso es más rápido. |
Maybe he has a recorder around here somewhere. | Tal vez, el tiene una grabadora por aquí en algún lado. |
As a recorder, it's even more important to have the proper tools. | Como secretario, es aun más importante contar con las herramientas adecuadas. |
It is a recorder, a sampler, a controller and an audio interface. | Es un grabador, un sampler, un controller y un interfaz audio. |
I wasn't gonna take a recorder in there. | Yo no iba a tomar una grabadora allí. |
Yes, you can bring a camera and a recorder. | Sí, puede traer cámara y grabadora. |
It includes a 2-channel real-time FFT analyser and a recorder. | Incorpora un analizador FFT en tiempo real de 2 canales y un registrador. |
If it were a recorder, it would be a recorder. | Si fuera un registrador, sería un registrador. |
OUTCOME D: Students will demonstrate proper playing technique on a recorder. | OBJETIVO D: Los estudiantes demostrarán técnicas apropiadas de música en una flauta. |
They put a recorder on the table. | Pusieron un grabador sobre la mesa. |
You can also save the nice music to a recorder for permanent playback. | También puede guardar la buena música en una grabadora para la reproducción permanente. |
The ocarina from Algaida is a wind instrument similar to a recorder. | La ocarina de Algaida es un instrumento de viento parecido a la flauta. |
Designate a recorder for each group. | Designe un registrador para cada grupo. |
