record label

el sello discográfico

I had a meeting with a record label last night.	Yo tenía una cita con un sello discográfico anoche.
They are also founders of various festivals and creators of a record label.	Fundadores de diversos festivales y creadores de un sello discográfico.
It's just with all the money, I can buy you a record label.	Pero con todo el dinero puedo comprarte una discográfica.
There is a record label Magna Carta Records.	Hay una compañía discográfica llamada Magna Carta Records.
Well, listen now, because we have a meeting with a record label.	Bueno, pues escucha ahora, porque tenemos una reunión con un estudio de grabación.
Mike, what would you think it must be the philosophy of a record label?	Mike, ¿Cuál crees que es debe ser la filosofía de una discográfica?
Columbia Records was a record label owned by CBS since 1938.	Columbia Records fue un sello discográfico que había sido propiedad de la CBS desde 1938.
His collective has transformed in a record label in 2014.	Su colectivo, Electroclub, se ha convertido en sello discográfico este 2014.
Los Angeles, CA–the Ice Cube is joining forces with a record label.	Los Angeles, CA – el Cubo de Hielo se está uniendo fuerzas con una discográfica.
However, starting a record label takes time.	De todas formas, crear un sello lleva su tiempo.
You guys, it's a record label.	Chicos, es un sello discográfico.
This is a record label, not a fan club.	Sí, señor. Esto es un sello discográfico, no un club de fans.
Columbia Records was a record label acquired by CBS in 1938.	Columbia Records fue un sello discográfico que había sido propiedad de la CBS desde 1938.
Of course he didn't have a record label.	Obviamente, no tenía un sello.
Lalo Schifrin, the famous innovative soundtrack composer, has launched a record label: Aleph Records.	Lalo Schifrin, el famoso compositor de bandas sonoras innovadoras, ha lanzado un sello discográfico: Aleph Records.
Aspire never to conduct any business that is not getting Drake contract with a record label.	Aspirar nunca a cabo cualquier negocio que no sea llegar Drake contrato con un sello discográfico.
Payroll Giovanni and Thistle that you are taking your boss moves to a record label.	La nómina de Giovanni y de Cardo que está tomando su jefe se mueve a una discográfica.
And there's probably a reason why you haven't been picked up by a record label.	Y probablemente hay una razón por la que no han sido recogidos por un sello discográfico.
Did it make easier to get a deal with a record label such as Century Media?	¿Hizo que fuera más fácil conseguir un contrato discográfico con un sello como Century Media?
He owns a record label, DCD2 Records, which has signed bands including Panic!	Es dueño de un sello discográfico, Registros DCD2, que ha firmado bandas como pánico!