a qué te dedicas tú

Si el otro tipo era virólogo, ¿a qué te dedicas tú?	If the other guy was a virologist, what do you do?
Más importante aún, ¿a qué te dedicas tú?	More importantly, what do you do?
Y ¿a qué te dedicas tú, Charlie?	And what do you do, Charlie?
Bueno, ¿a qué te dedicas tú?	So, uh, what are you up to?
¿Y a qué te dedicas tú, George?	What's your line of business, George?
¿Y a qué te dedicas tú?	And what do you do?
Dime, ¿a qué te dedicas tú?	So, what do you do?
Y bien, ¿a qué te dedicas tú?	So, what do you do?
¿Y a qué te dedicas tú?	So what do you do?
Sé que tu esposa es médico, pero no sé a qué te dedicas tú.	I know your wife is a doctor, but I don't know what you do for a living.
¿A qué te dedicas tú para vivir?	What do you do for a living?
¿A qué te dedicas tú, Lauren?	And what is it you do, Lauren?
¿A qué te dedicas tú, Chloe?	So what is it you do, Chloe?
¿A qué te dedicas tú, Timmy?	What are you doing, Timmy?
¿A qué te dedicas tú?	What do you do for a living?
¿A qué te dedicas tú, Láser?	So, what are you into, Laser?
¿A qué te dedicas tú?	And what line of work would you be in?
¿A qué te dedicas tú?	So, what do you do?
¿A qué te dedicas tú?	What does that make you?
¿A qué te dedicas tú?	What do you do?