a presión
- Ejemplos
El autor cree que esto se debe a presión política. | The author believes that this is due to political pressure. |
EVICEL puede pulverizarse empleando CO2 a presión o aire comprimido. | EVICEL can be sprayed using pressurised CO2 or compressed air. |
Sí (a presión ambiental y hasta 150 °C) | Yes (at ambient pressure and up to 150 °C) |
El hormigón será lavado con agua a presión (100-150 bares). | Concrete has to be cleaned with pressure water (100-150 bars). |
El vapor es generado mediante transferencia de calor a presión constante. | Steam is generated by heat transfer at a constant pressure. |
El proceso funciona a baja temperatura (90-95˚C) y a presión atmosférica. | The process operates at low temperature (90-95˚C) and at atmospheric pressure. |
Hay una puerta a presión al final del pasillo norte. | There's a pressure door at the end of the north corridor. |
La corteza de sauce también se aplica activamente a presión reducida. | The willow bark is also actively applied under reduced pressure. |
Plasma inestable creado en el aire a presión atmosférica. | An unstable plasma created in air at atmospheric pressure. |
Recipiente a presión pueden estallar bajo el efecto del calor. | Pressurized container: may burst under the effect of heat. |
Inspección visual de los componentes a presión operativa normal. | Visual inspection of the components at normal working pressure. |
La obesidad abdominal conlleva directamente a presión arterial elevada. | Abdominal obesity leads directly to high blood pressure. |
Corrección de viscosidad de rango completo Sí (a presión ambiental) | Full range viscosity correction Yes (at ambient pressure) |
El Crutcher puede trabajar tanto a presión atmosférica como bajo presión. | The Crutcher can operate either at atmospheric pressure or pressurized. |
En invierno hay una sala de tenis a presión. | In winter there is a pressurized tennis hall. |
Vehículos especiales para el transporte de mercancías peligrosas y gases a presión | Special vehicles for the transport of dangerous goods and pressured gases |
Pero, bajó accidentalmente de la tabla y se encajó a presión. | But, it accidentally fell off the table and it snapped. |
Para la producción de la placa, utilizando madera tratada a presión. | For the production of the panel itself using pressure-treated wood. |
No se someterá la cisterna a presión durante la prueba. | The tank shall not be pressurized during the test. |
Bañera que combina agua a presión y burbujas para realizar un masaje relajante. | Bath combining pressurized water and bubbles to perform a relaxing massage. |
