position

But Louisiana National simply isn't in a position to help.
Pero Louisiana Nacional simplemente no está en condiciones de ayudar.
Unfortunately, I'm not in a position to share that information.
Desafortunadamente, no estoy en posición de compartir esa información.
Well, unfortunately, I'm not in a position to answer that.
Bueno, desafortunadamente, no estoy en posición de responder a eso.
You really think you're in a position to make deals?
¿De verdad crees que estás en posición de hacer tratos?
Yes, and you are not in a position to give advice,
Sí, y usted no está en posición de dar consejos,
I'm not exactly in a position to take risks, you know.
No estoy exactamente en posición de correr riesgos, ya sabes.
She's not in a position to come, but thanks.
Ella no esta en posición de poder ir, pero gracias.
It's just that I'm not in a position to ask favors.
Es solo que no estoy en posición de pedir favores.
Brittany won't be in a position to stand against him.
Bretaña no estaría en posición de estar contra él.
Look, K. I'm not in a position to be serious.
Mira, K. No estoy en condiciones de hablar en serio.
I might have been in a position to stop all this,
Yo podría haber estado en condiciones de parar todo esto,
I don't think you're in a position to make demands.
No creo que estés en posición de hacer demandas.
Yes, but I'm not in a position to promise you anything.
Sí, pero no estoy en posición de poder prometerte nada.
And this woman's in a position to tell us so much.
Y esta mujer está en condiciones de decirnos tanto.
Perhaps someday you'll be in a position to help me.
Quizás algún día usted estará en condiciones de ayudarme.
I don't think you're in a position to do much.
No creo que estés en posición de hacer mucho.
People who are in a position of influence over others.
Personas quienes están en una posición de influencia sobre otros.
You are in a position of power over your life.
Tú estás en una posición de poder sobre tu vida.
They saw these threats as howling from a position of weakness.
Vieron estas amenazas como aullidos desde una posición de debilidad.
Answer [Karen Stephens]: Operate from a position of trust.
Respuesta [Karen Stephens]: Opere desde una posición de confianza.
Palabra del día
la almeja