pitch

I've just never been in a pitch meeting before.	Yo nunca he estado en una reunión antes del lanzamiento.
Allow me a pitch invasion by a layman. But why?	Me permite una invasión de campo por un laico. pero ¿por qué?
Oh, hey, Jack, you and I have a pitch meeting later.	Oh, hey, Jack, tú y yo tenemos una reunión pendiente luego.
It's a pitch, and you're not a human being.	Está parcializada y no eres un ser humano.
The bearing, with a pitch diameter of 12 cm, has eight rolling elements.	El rodamiento, con un diámetro de pitch de 12 cm, tiene ocho elementos de rodadura.
It's hard to make a pitch sound human if you're focusing on the product.	Es difícil hacer un sonido de tono humano si te estás enfocando en el producto.
This is an effect with a pitch shifter integrated in the feedback loop.	Éste es un efecto con un desplazador de diapasón integrado en el bucle de retroalimentación.
A bearing with a pitch diameter of 12 cm has eight rolling elements.	El rodamiento, con un diámetro de pitch de 12 cm, tiene ocho elementos de rodadura.
If your glass refuses to break, check your pitch with a pitch finder.	Si tu vaso no se rompe, revisa la frecuencia con un buscador de frecuencias.
We could buy some brushes and find a pitch in town.	Podríamos comprar algunos pinceles y encontrar un sitio en la ciudad.
There's no way I can hear a pitch right now.	No hay manera de que pueda oír una propuesta ahora.
Lauren Bay fires in a pitch for Team Canada.	Lauren Bay dispara en un lanzamiento por el Equipo de Canadá.
Now, listen, that sounds like a pitch for euthanasia.	Ahora, escuchen, esto suena como una apología a la eutanasia.
An Iraqi batter watches a pitch during a game against Thailand.	Un bateador Iraquí observa un lanzamiento durante un juego contra Tailandia.
There's a pitch out to Williams on the right.	Hay una hacia afuera para Williams a la derecha.
But if you want to make a pitch, go ahead.	Pero si quieres hacer una jugada, adelante.
Second, the vocal cords vibrate creating a pitch.	En segundo lugar, las cuerdas vocales vibran creando una echada.
You will never set foot on a pitch up.	Usted nunca poner un pie en un tono hacia arriba.
Well, at least you didn't get hit by a pitch, right?	Bueno, al menos que no golpeado por un lanzamiento, ¿no?
Sprokkelhorst: Entering for awards is like a pitch–you want to win.	Sprokkelhorst: Entrar en los premios es como un lanzamiento – quieres ganar.