a pastor
- Ejemplos
A la edad de 40 años paso de ser príncipe a pastor de ovejas. | At the age of 40 he went from being a prince to a sheep herder. |
You sound like a pastor. Vamos a conseguir este cripto, siempre 20 segundos. | You sound like a pastor. Let's get this crypto, ever 20 seconds. |
Así que me quedaba un largo camino para llegar a pastor de una megaiglesia. | So megachurchdom was way down the road. |
A medida que el hombre cambiaba de cazador a pastor, el estatus de ella cambió, pero mejoró cuando el hombre se convirtió en agricultor. | As man changed from hunter to herdsman, her status changed, but was improved when man became agriculturist. |
En cada caso, la sumisión es obligatoria: de ciudadano a gobierno, de rebaño a pastor, de esposa a esposo, de hijo a padre. | In each case, submission is required: citizen to government, flock to shepherd, wife to husband, child to father. |
Es misión del régimen adánico hacer evolucionar al hombre de cazador a pastor, y de ahí a la agricultura y a la civilización urbana. | It is the mission of the Adamic regime to evolve man from a hunter to a herder, and on to agriculture and urban civilization. |
Yo simplemente decidí obedecer cada palabra.El Pastor Ji regresó a Corea y un candidato a pastor, proveniente de Malasia, el Pastor Mahendran, viajó hasta Corea para visitar al Pastor Ji. | I simply obeyed every word.Pastor Ji returned to Korea and a Malaysian pastor candidate, Pastor Mahendran, flew to Korea to see Pastor Ji. |
La gran tarea de aquellas eras consistía en transformar al hombre de cazador a pastor, con la esperanza de que, más tarde, se convirtiese en agricultor amante de la paz y de condición hogareña. | The one great task of those ages was to transform man from a hunter to a herder, with the hope that later on he would evolve into a peace-loving, home-abiding farmer. |
Por lo tanto, a nivel nacional y local para la diseminación de información puede ser mejor usar teléfonos móviles, así como FB, reuniones regulares, visitas de pastor a pastor, boletines, periódicos y otras herramientas también. | So, at national and local level for the dissemination of information can be better to use mobile phones, as well as FB, regular meetings, herder to herder visits, bulletins, newspapers and other tools too. |
Cuando el hombre pasó de ser cazador/recolector de plantas a pastor/productor, empezó a interesarse por dicho animal, y por consiguiente, el modo de vida de este pequeño caballo también ha ido cambiando. | When man became a Sheppard/ Farmer and quit his hunting/ recollection activities, he began to be interested in the Pottoka and so, the living conditions of this horse have been changing. |
En el momento que tocas a Pastor algo malo sucede. | The moment you touch Shepherd something bad happens. |
Vi a Pastor en acción. | I watched Shepherd in action. |
Estos nombres fueron entregados al jefe del pueblo, Khwidzi, y luego pasó a Pastor Yunusu Banda. | These names were handed over to the village headman, Khwidzi, and then passed on to Pastor Yunusu Banda. |
Estos nombres fueron sometidos a la cabeza del hombre Grupo Village Khwidzi que entonces tomó los nombres a Pastor Yunusu en el sitio LWE. | These names were submitted to Group Village head man Khwidzi who then took the names to Pastor Yunusu at LWE site. |
Pero no nos referimos ahora al aspecto verbal, sino al gestual, pues es Valenciano la que se inclina para darle la mano a Pastor. | However, we do not refer now to the verbal aspect, rather the gestural, since it is Valenciano who leans forward to shake hands with Pastor. |
También, desde 1970, la municipalidad bordelesa contempla la instalación del museo de Aquitania sobre el emplazamiento, corre a Pastor, de la antigua Facultad de las Letras y de las Ciencias, inaugurada en 1886. | Also, in 1970, the municipality is considering the installation of Bordeaux Aquitaine Museum on the site, during Pastor, the former Faculty of Arts and Sciences, inaugurated in 1886. |
Pastor Jim Panadero Show no garantiza que el uso del texto, imágenes y contenidos que aparecen en el sitio web no infringirá los derechos de terceros no pertenecientes o afiliadas a Pastor Jim Panadero Show. | Pastor Jim Bakker Show does not warrant that use of the text, images and content displayed on the website will not infringe the rights of third parties not owned by or affiliated with Pastor Jim Bakker Show. |
