a otro nivel

Traductor
Ejemplos

La suave sofisticación lleva este accesorio masculino a otro nivel.	Smooth sophistication takes this male accessory to another level.
Solo tenemos que llevar el juego a otro nivel.	We just have to take the game to another level.
No me hacen tomar esta a otro nivel, ¿de acuerdo?	Don't make me take this to another level, okay?
Pero Rotterdam está llevando estos esfuerzos a otro nivel.	But Rotterdam is taking these efforts to the next level.
Al menos dos pretendientes comienzan a llevarlo a otro nivel.	At least two suitors begin to take it to another level.
Los participantes vivirán una experiencia sensorial a otro nivel.	Participants will live a sensory experience at another level.
El F195F85 de alta capacidad lleva las máquinas a otro nivel.	The high capacity F195F85 takes the machines to another level.
He decidido que debemos llevar las cosas a otro nivel.	I've decided we need to take things to another level.
Crea contenido personalizado para interactuar a otro nivel con tu audiencia.	Create personalized content to engage on another level with your audience.
Mario Kart 8 lleva las carreras a otro nivel.	Mario Kart 8 brings racing to another level.
Conecta con esta forma de vida a otro nivel.	Connects with this style of life on another level.
Interesantes líneas de bajo pueden llevar la música a otro nivel.	Interesting bass lines can lift the music to another level.
Son ladrones igual que tú, pero a otro nivel.	They are thieves like you, but on another level.
Él está dispuesto a pasar a otro nivel de información.	He is ready to move on to another level of information.
Tomar su amor de comics a otro nivel.	Take your love of comics to another level.
¿Te ha gustado Philips GoGear Opus, a otro nivel?	Did you like Philips GoGear Opus, on another level?
Estás listo para llevar tus redes sociales a otro nivel.	You're ready to take social media to the next level.
Dos dormitorios más comparten un baño a otro nivel.	Two bedrooms share a bathroom to another level.
Avanzará a otro nivel cuando está expuesto a diversas culturas.	It will advance to another level when exposed to different cultures.
Este sistema híbrido flexible eleva tus actuaciones a otro nivel.	This flexible hybrid system takes performances to the next level.