- Ejemplos
Albert Lindsbjerg - o a orillas del agua a Marstal. | Albert to Lindsbjerg - or along the water to Marstal. |
Esta es una zona muy hermosa, a orillas del mar. | This is a very beautiful area, beside the sea. |
El restaurante Seespitz está situado directamente a orillas del lago. | The restaurant Seespitz is situated directly on the lakeshore. |
Aquí se puede descubrir un hermoso lugar a orillas del Mediterráneo. | Here you will discover a beautiful place along the Mediterranean. |
Situado a orillas del mar, se accede a la playa. | Located on the seafront, there is access to the beach. |
Ramla es una pequeña comunidad a orillas del río del Nilo. | Ramla is a small community on the riverbank of the Nile. |
Porto-Vecchio - Francia Hotel y restaurante a orillas del mar. | Lecci de Porto-Vecchio - France Hotel and restaurant on the seafront. |
Lugar tranquilo, soleado área residencial (villas), a orillas del lago. | In a quiet, sunny position residential area (villas), on the lake. |
Ella está allí, a orillas del Ganges, bajo los árboles. | She's there by the Ganges, under the trees. |
Fue construido en 1965 a orillas del río Arges. | It was built in 1965 on the Arges River. |
El Bel Sit Hotel se encuentra justo a orillas del lago. | Hotel Bel Sit Hotel is right on the lakeside. |
¿Te gustaría vivir a orillas del mar, Gabrielle? | Would you like to live by the sea, Gabrielle? |
EUROCAMPING está situado a orillas del mar, en la playa de Oliva. | Eurocamping is located on the seafront, on the beach in Oliva. |
Residencia situada a orillas del río, cuatro habitaciones cada una con baño privado. | Residence located along the river, four bedrooms each with private bathroom. |
Toma clases de yoga y meditación a orillas del río. | Take a yoga and meditation class along the banks of the river. |
¿Puedes oír el tráfico a orillas del lago? | Can you hear the traffic on the lake shore? |
La saga afirma que se encontraba a orillas del Dniéper. | The saga states that it was located on the River Dnieper. |
Un descanso gourmet a orillas de nuestra hermosa laguna. | A gourmet break on the banks of our beautiful lagoon. |
Wijnand M. y Simone están parados a orillas del lago. | Wijnand M. and Simone are standing at the lakeside. |
El hotel se sitúa a orillas de un río. | The hotel is located on the banks of a river. |
