a nuestra hija

Lo que ocurrió a nuestra hija es el pasado, Jane.
What happened to our daughter's in the past, Jane.
Mi esposa está afuera buscando a nuestra hija ahora.
My wife's out looking for our daughter right now.
Entonces no obligues a nuestra hija a someterse al procedimiento.
Then do not compel our child to undergo the procedure.
Absolutamente, pero adoptamos a nuestra hija hace cuatro meses.
Absolutely, but we adopted our daughter four months ago.
Escuché las horribles cosas que le dijo a nuestra hija.
I heard the vile things he said to our daughter.
Nos encantó alojarnos en este apartamento mientras visitábamos a nuestra hija.
We loved staying in this apartment while visiting our daughter.
Anne y yo perdimos a nuestra hija en esta misión.
Anne and I lost our daughter on this mission.
¿De verdad crees que le haría eso a nuestra hija?
You really think I would do that to our daughter?
Pero ella ama a nuestra hija más que cualquier otra cosa.
But she loves our daughter more than anything else.
Y en cambio, ¿estás listo para renunciar a nuestra hija?
So, instead, you're ready to give up on our daughter?
Si salvas a nuestra hija tu alma, también, será salvada.
If you save our child your soul, too, will be saved.
No es su lugar para imponer sus creencias a nuestra hija.
It's not their place to impose their beliefs on our daughter.
Nadie podría querer a nuestra hija más que tú.
No one could love our daughter any more than you.
¿Qué más quieres que le haga a nuestra hija?
What else you want me to do to our daughter?
¿Cuál sería la importancia de ponerle nombre a nuestra hija?
What would be the importance of naming our child?
No hemos visto a nuestra hija en ocho años.
We haven't seen our daughter in eight years.
Mi esposa quisiera ver por última vez a nuestra hija.
My wife would like a last look at our daughter.
Sí, pero usted no conoce a nuestra hija, señor Steel.
Yes, but you don't know our daughter, Mr Steel.
Tienen que entender que siempre hemos querido a nuestra hija.
You have to understand, we've always loved our daughter.
¿Poner a nuestra hija en peligro por ir a París?
Putting our daughter at risk by going to Paris?
Palabra del día
disfrazarse