a nivel individual

Traductor
Ejemplos

La correlación a nivel individual de estas mediciones es de 0.14.	The individual-level correlation for these measures is 0.14.
Estos hallazgos debieran validarse ahora en estudios que incorporen datos a nivel individual.	These findings should now be validated in studies incorporating individual-level data.
En las diócesis, a nivel individual, la sana administración es una incógnita.	In the individual dioceses, the health of administrative procedures is an unknown.
Las desigualdades socioeconómicas, a nivel individual y contextual, afectan de forma significativa su incidencia.	The individual and contextual socioeconomic inequalities impact significantly on its incidence.
En este contexto, los riesgos de cibervictimización se han multiplicado a nivel individual, comunitario o empresarial.	Against this background, the risks of cybervictimisation have multiplied at an individual, community and workplace level.
Claramente a nivel individual, las personas emigran todo el tiempo.	Clearly, on an individual level, people emigrate all the time.
Cuadrante 3: ¿Cuáles son los siguientes pasos a nivel individual?	Quadrant 3: What are the next steps at an individual level?
Ninguna de esta información se revisa a nivel individual.	None of this information is reviewed at an individual level.
Puede ser utilizado a nivel individual y grupal.	Can be used at both individual and group level.
El equipo ha estado fenomenal y a nivel individual también.	The team has been amazing and on an individual level as well.
Esto debe empezar a nivel individual, amigos míos.	This must begin at the individual level, my friends.
Esta información no se revisa a nivel individual.	This information is not reviewed at an individual level.
Estas, se pueden dar a nivel individual o a nivel organizacional.	These can be given at individual or at organizational level.
El desafío es entonces a nivel individual y colectivo.	The challenge is then of each one and the collective.
Por lo tanto, esto también afecta el desempeño a nivel individual y grupal.	Therefore this also affects performance at individual and group levels.
La correlación a nivel individual entre estas dos mediciones es robusto en 0.38.	The individual level correlation between these two measures is robust at 0.38.
¿Qué beneficios aportan a nivel individual y colectivo?	What benefits do they bring at an individual and collective level?
Asumimos nuestra responsabilidad tanto a nivel individual como colectivamente.	We take our responsibility both individually and collectively.
Hasta el momento, los nanobots artificiales se habían explorado a nivel individual.	So far, artificial nanobots had been explored at an individual level.
La tercera celebración es a nivel individual.	The third celebration is at the individual level.