a mis hijos

Popularity
500+ learners.
A mí, no a mis hijos para Navidad fue difícil.
To me, not to my kids for Christmas was difficult.
Ministro Genésio, necesito ver a mis hijos en la Tierra.
Minister Genésio, I need to see my children on Earth.
Sí, quiero una buena historia para contar a mis hijos.
Yes, I want a good story to tell my children.
Señor, gracias por llevar a mis hijos hasta la final.
Lord, thank you for getting my sons to the final.
Quiero ver a mis hijos con su padre otra vez.
I want to see my children with their father again.
No tengo dinero a dar a mis hijos en matrimonio.
I have no money to give my children in marriage.
Este año, voy a dejar de gritarle a mis hijos.
This year, I'm going to stop yelling at my children.
¿Cuál es el riesgo de transmitir una mutación a mis hijos?
What is the risk of passing a mutation onto my children?
Me gustaría que dejes a mis hijos fuera de esto.
I'd like you to leave my children out of this.
¿El impulso de ayudar a mis hijos también es karma?
Is the impulse to help my children also karma?
Y ahora debes darle vida a mis hijos.
And now you must give that life to my children.
¿Cómo puedo ayudar a mis hijos a sobrellevar sus sentimientos?
How can I help my children cope with their feelings?
Necesitaba criar a mis hijos y ayudar a mi esposo.
I needed to raise my children and help my husband.
Solo él es digno de criar a mis hijos.
Only he is worthy of raising my children.
Verán, caballeros... tiene a mi esposa y a mis hijos.
You see, gentlemen... he has my wife and children.
Te quiero presentar a mis hijos, Alcide y Randall.
I want you to meet my boys, Alcide and Randall.
Ahora, subamos a cubierta y veamos a mis hijos.
Now, let's go up on deck and see my sons.
He venido a ver si puedo rescatar a mis hijos.
I've come to see if I can rescue my children.
Lo último que quiero es herir a mis hijos.
The last thing I want is to hurt my children.
¿Qué puedo hacer para involucrar a mis hijos en STEM?
What can I do to encourage my kids in STEM?
Palabra del día
venenoso