a mirar

Ambos Vargas volvieron a mirar el espacio del Universo 2.
Both Vargas looked again at the space of Universe 2.
Por favor aceptarlo y aprender a mirar siempre chic.
Please accept it and learn to always look chic.
Está bien, vamos a limpiarte y a mirar tus fluidos.
Okay, let's get you cleaned up and check your fluids.
Rada comenzó a mirar la situación cuidadosamente con clarividencia.
Rada began to look at the situation carefully with clairvoyance.
El exposicion Rumbo y Sofie fueron a mirar con Lois.
On show Rumbo and Sofie went to look with Lois.
Vamos a cantar una canción y a mirar el árbol.
We're gonna sing a song and look at the tree.
Especialmente aquellos que se han negado a mirar todo esto.
Especially those who have refused to look at all this.
Tengo que aprender a mirar en todos los ángulos, Ray.
Gotta learn to look at all the angles, Ray.
Helen volvió a mirar su reflejo en el vaso.
Helen turned to look at her reflection in the glass.
Sin embargo, hay oportunidades para aquellos dispuestos a mirar.
However, there are opportunities for those willing to look.
Así que vamos a mirar derecho hacia el frente aquí.
So we're gonna look right out to the front here.
¿Él va a mirar una caja en la pared?
He's going to look at a box on the wall?
Y comenzó a mirar a todos los residentes de esta ciudad.
And began to watch all the residents of this city.
Cuando usted para, usted está en una posición a mirar.
When you stop, you are in a position to watch.
Y vamos a ir a Jane a mirar el Senado.
And we'll go to Jane to look at the Senate.
Yo estaba siendo entrenado no a mirar por la ventana.
I was being trained not to look out the window.
Aquí está otro fresco a mirar pero el anuncio somewhat-innefective.
Here is another cool to watch but somewhat-innefective ad.
Bueno, ¿por qué no te vas a mirar en el manantial?
Well, why don't you go and look in the spring?
¿Qué te da el derecho a mirar entre mis cosas?
What gives you the right to go through my things?
Esto es análogo a mirar luciérnagas en una noche de verano.
This is analogous to seeing fireflies on a summer night.
Palabra del día
encantador