- Ejemplos
Elizabeth and I are going to get a milkshake. | Elizabeth y yo nos vamos a tomar uno. |
The previous post (here) I promised, to continue painting the room a milkshake Hobby. | La entrada anterior (aquí) Prometí, para continuar pintando la sala de un Hobby batido. |
It felt like, like when I drink a milkshake too fast. | Sentí como... Como cuando bebo un batido muy rápido. |
Anyway, we have a date for a milkshake. | De todas formas, tenemos una cita para tomar un batido. |
But enough talk, let's go drink a milkshake, shall we? | Pero basta de hablar, vamos a tomar una malteada, ¿Si? |
Yeah, well, you can buy me a milkshake when we hit the ground. | Sí, bueno, puedes comprarme un batido cuando choquemos contra el suelo. |
One thing led to another, and we ended up sharing a milkshake. | Una cosa llevó a la otra y terminamos compartiendo una malteada. |
Do you really need a milkshake before bed? | ¿De verdad necesitas un batido antes de dormir? |
I'll think of you every time I drink a milkshake. | Pensaré en usted cada vez que tome una malteada. |
Why didn't you offer him a milkshake too? | ¿Por qué no le ofrecieron un batido también? |
All right, let's just start with a milkshake. | Vale, vamos a empezar con un batido. |
But I'd really like you to come have a milkshake with me. | Pero realmente quisiera que fueras a tomar una malteada conmigo. |
Hey, you want a milkshake or something? | Oye, ¿quieres un batido o algo? |
I couldn't get you a milkshake but I... | No pude conseguir que un batido pero yo... |
But I'd really like you to come have a milkshake with me. | Pero, realmente quiero que vengas conmigo a tomar un milkshake. |
What do you say, you want you a milkshake? | ¿Qué dices, quieres una malteada? |
What's your personal goal here—to get a milkshake named after you? | ¿Cuál es tu objetivo... tener un batido que se llame como tú? |
If there are too many customers, you can give one of them a milkshake. | Si hay demasiados clientes, puedes darle un batido a uno de ellos. |
Make a menu with these dishes and add a soda or a milkshake. | Haz un menú con estos platos y agrégale una gaseosa o un batido. |
But I'd really like you to come have a milkshake with me. | Pero, realmente quiero que vengas conmigo a tomar un milkshake. |
