a metaphor for

Traductor
Ejemplos

What's it a metaphor for?	¿De qué es metáfora?
Did you know that life is a metaphor for jazz?	¿Sabías que la vida es una metáfora para el jazz?
The shadow is a metaphor for his old identity.	La sombra es una metáfora de su antigua identidad.
The guru uses the tree as a metaphor for life.	La gurú utiliza el árbol como una metáfora de la vida.
This was a metaphor for connecting the earth and the sun.	Esta fue una metáfora para conectar la tierra y el sol.
It is a metaphor for a person that is lying.	Es una metáfora de una persona que está mintiendo.
And specifically for him it was a metaphor for AIDS.	Y específicamente para él, era una metáfora sobre el sida.
Is it a metaphor for the chasm that separates our family?	¿Es una metáfora del abismo que separa a nuestra familia?
The bucket is a metaphor for the water crisis, right?	El cubo es una metáfora de la crisis del agua, ¿verdad?
It's a metaphor for the world, famous for its hospitality.	Es una metáfora del mundo, célebre por su hospitalidad.
In Tanach, washing is a metaphor for Teshuva.	En Tanaj, el lavado es una metáfora de la Teshuvá.
The work is a metaphor for the blindness in our society.	La obra es una metáfora sobre la ceguera de nuestra sociedad.
But the magical spice is a metaphor for our natural resources.	Pero el sabor mágico es una metáfora de nuestros recursos naturales.
The circus is a metaphor for society, don't you think?	El Circo es una metáfora de la sociedad, ¿no te parece?
Let us use this concept as a metaphor for politics.	Usemos este concepto como metáfora para la política.
The house is a metaphor for a home.	La casa es una metáfora para un hogar.
This is a metaphor for the Thought Adjuster.	Ésta es la metáfora para el Ajustador del Pensamiento.
The briefcase is a metaphor for the relationship.	El maletín es una metáfora en la relación.
Wood as a metaphor for the industrial (packaging / protection).	La madera como metáfora de lo industrial (el embalaje / la protección).
Arsuaga uses this title as a metaphor for evolution.	Arsuaga toma este título como metáfora de la evolución.