a medio

Popularity
500+ learners.
No es posible detener la revolución a medio camino.
It is not possible to stop the revolution half way.
Y ahora tengo a medio reino en el dedo.
And now I have half a kingdom on my finger.
Eso es porque la casa más próxima está a medio kilómetro.
That's because the next house is half a mile away.
Estamos ubicados a medio camino entre Oloron-Sainte-Marie y Navarrenx.
We are situated mid way between Oloron-St-Marie and Navarrenx.
Verás a medio Chennai en el camino a tu apartamento.
You'll see half of Chennai on your way to your apartment.
Ayer me llevaste a medio km dentro del bosque.
Yesterday you drove me half a mile into the woods.
Su cuerpo está en el bosque a medio kilómetro.
His body is in the half a kilometer forest.
Estamos a medio millón de dólares de nuestro objetivo.
We're half a million dollars from our goal.
¿Cuánto tiempo antes de Tengo que retirarme, mi trabajo a medio hacer?
How long before I must retire, my work half done?
Sabes, hay un 7-Eleven a medio bloque de aquí.
You know, there's a 7-Eleven half a block away.
Sí, a medio metro para que el centro quede aquí.
Yes, half a yard so the middle is right there.
Hay un sanador a medio día de camino hacia el este.
There's a healer half a day's ride to the east.
En segundo lugar, evidentemente necesitamos una estrategia a medio y largo plazo.
Secondly, we evidently need a medium and long term strategy.
Por lo que parece, a medio kilómetro de la máquina.
By the looks of it, half a click from the machine.
Es muy raro estar a medio mundo de distancia de ti.
It's so strange to be half a world away from you.
Tengo un automóvil a medio kilómero por el camino.
I've got a car half a mile up the road.
Reduzca el fuego a medio y cocinar por 20 minutos.
Reduce the heat to medium and cook for 20 minutes.
Reduzca el calor a medio; cocine 4 minutos, revolviendo ocasionalmente.
Reduce heat to medium; cook 4 minutes, stirring occasionally.
No podemos esperar a ver que a medio plazo, querida.
We can't wait to see you at half term, darling.
La Creuse está a medio camino entre París y Carcassonne.
La Creuse is about half way between Paris and Carcassonne.
Palabra del día
helado