a los tres años

Este método estará sujeto a revisión a los tres años.”».
This method is subject to a review within three years.” ’
Anidan por primera vez a los tres años.
Nest for the first time at three years of age.
ECM a los tres años por sobredosis de aspirina.
NDE at age three from overdose of aspirin.
Pero de pronto... a los tres años, Owen desaparece.
But all of a sudden, at three years old, Owen vanishes.
Pero a los tres años, para un hijo único, es ideal.
But at three, especially for an only child, it's ideal.
La presente Posición Común se revisará a los tres años de su adopción.
This Common Position shall be reviewed three years after its adoption.
Como se ha indicado, el instrumento podrá reembolsarse a los tres años.
As noted above, the instrument may be called after 3 years.
Mi familia me metió en un convento a los tres años.
My family sent me to a convent when I was three.
La hembra entra en edad reproductiva generalmente al llegar a los tres años.
A female generally enters reproductive age when it reaches three years.
Los derechos resultantes de acciones ilícitas prescribirán a los tres años.
Claims from unpermitted actions are limited to three years.
Apuesto a que nadie lo hace a los tres años.
Bet no one does from when they were three.
La presente Decisión será revisada a los tres años de su entrada en vigor.
This Decision shall be reviewed three years after its entry into force.
Así le decía nuestro hijo a los tres años.
That's what our son used to say when he was three.
ECM a los tres años en Dinamarca.
NDE at age three in Denmark.
La presente Decisión será revisada a los tres años de su entrada en vigor.
This Decision shall be reviewed 3 years after its entry into force.
Apuesto a que nadie lo hace a los tres años.
Bet no one does from when they were three.
¿Cuál ha sido el resultado a los tres años de iniciado este experimento?
What has been the result of the three year since this experiment began?
Lo abandonaron a los tres años y terminó en la calle.
He was abandoned when he was three and ended up on the streets.
Está llegando a los tres años.
It's coming up to three years.
Comparado a los tres años anteriores los números demuestran el crecimiento constante 12-14% anualmente.
Compared to the previous three years the numbers demonstrates consistent 12-14% growth annually.
Palabra del día
aterrador