a los que mandan
- Ejemplos
Se podría decir que hostigamos a los que mandan. | You could say we've harassed the boys who are calling the shots. |
Quizá debería decírselo a los que mandan. | Maybe you should tell that to all those bigshots. |
¿Conoces a los que mandan en Brancaccio? | Do you know who calls the shots in Brancaccio? |
Se ha informado de esto a los que mandan en la Bolsa. | She has reported this to the powers that be at the Exchange. |
Pero no podemos olvidar a los que mandan y las recomendaciones que nos han hecho. | But we can't ignore the powers that be and the recommendations that they've made. |
Idolatramos a los hackers cuando éramos más jóvenes y soñábamos con hacer caer a los que mandan, golpeando nuestros teclados. | We idolized hackers when we were younger, dreamed of bringing down the powers that be with our keyboards. |
