a los mismos

Traductor
Ejemplos

Sin dicha documentación el acceso a los mismos puede ser denegado.	Without access to such documentation may be denied them.
La defensa puede hacer preguntas a los mismos testigos (contrainterrogatorio).	The defense may ask questions of the same witnesses (cross-examination).
Un precio demasiado alto para volver a los mismos vicios.	Too high a price to return to the same vices.
Casi siempre encontramos a los mismos padres con sus hijos.	Almost always we see the same parents with their children.
La defensa podrá hacer preguntas a los mismos testigos (contrainterrogatorio).	The defense may ask questions of the same witnesses (cross-examination).
Bien, Quercus robur y Quercus pedonculata corresponden a los mismos.	Well, Quercus robur and Quercus pedonculata correspond to the same oak.
Esta gente tiene acceso a los mismos juguetes que nosotros.	These people have access to the same toys we do.
GprProfile - Visualizar perfiles GPR y añadir comentarios a los mismos.	GprProfile - Visualize GPR profiles and add commentaries to them.
Por último, no todas las técnicas son aplicables a los mismos datos.	Finally, not all techniques are applicable to the same data.
Y esas mutaciones distintas no siempre responden a los mismos medicamentos.	And those different mutations don't always respond to the same medicines.
La gente con intereses similares emigra a los mismos lugares en línea.	People with similar interests migrate to the same places online.
Es terrible que un estudiante debe ser sometido a los mismos.	It's terrible that a student should be subjected to such.
Si su organización tiene requisitos específicos, Kingston puede adaptarse a los mismos.	If your organization has specific requirements, Kingston can accommodate them.
No habiendo objeción a los mismos, quedan aprobados por unanimidad.	There not being objection to the same, they remain approved unanimously.
De acuerdo a los mismos requisitos establecidos por 20 U.S.C.	In accordance with the same requirements set forth in 20 U.S.C.
Muchos padres se enfrentan a los mismos desafíos que usted.	Many parents face the same challenges that you do.
El mismo espíritu conduce aún a los mismos resultados.	The same spirit is still leading to the same results.
¿Por qué no hacer films en respuesta a los mismos acontecimientos políticos?	Why not make films in response to the same political events?
Son leales a los mismos lugares de anidamiento año tras año.	They are loyal to the same nesting sites year after year.
Va a los mismos medios de transporte que Hirukotrans y Creditrans.	It goes to the same transportation services as Hirukotrans and Creditrans.