a los menores
- Ejemplos
¿Acaso no tienen nada mejor que hacer que fastidiar a los menores? | Got nothing better to do than pick on sixth graders? |
No se permite el acceso a los menores de 25 años. | Guests under 25 years old are not allowed in this property. |
También debe escolarizarse a los menores discapacitados con arreglo a su discapacidad. | Schooling must be provided to disabled juveniles in accordance with their disability. |
Además, existe la obligación de proteger a los menores. | In addition, there is an obligation to protect the minors. |
La Dirección de Inmigración da prioridad a los menores no acompañados. | The Directorate of Immigration gives priority to unaccompanied minors. |
El impuesto no es aplicable a los menores de 16 años. | The tax does not apply to children under 16 years. |
Hay directrices especiales para interrogar a los menores no acompañados. | There are special guidelines for the interrogation of unaccompanied children. |
Hay una ley que protege a los menores de las imágenes obscenas. | There is a law that protects children from obscene images. |
Descubre cómo protegemos a los menores en el ecosistema de YouTube. | Learn about how we protect minors in the YouTube ecosystem. |
La ley exime a los menores del proceso de certificación. | The law exempts minors from the certification process. |
Todas estas disposiciones son de igual aplicación a los menores. | All these provisions apply in equal measure to minors. |
Esas disposiciones legales también se aplican a los menores. | These legal provisions are also applicable to minors. |
En algunos estados, a los menores no se les permite hacerse tatuajes. | In some states, minors are not allowed to get tattoos. |
En algunos estados, a los menores no se les permite hacerse piercings. | In some states, minors are not allowed to get piercings. |
Los apartados 1, 2 y 3, se aplicarán en particular a los menores. | Paragraphs 1, 2 and 3 shall apply in particular to minors. |
La misma norma se aplica a los menores de edad. | The same rule applies to underage persons. |
Permitir a los menores el derecho a solicitar la ciudadanía sin los padres. | Allow minors the right to apply for citizenship without parents. |
¿Quién maneja estos refugios, y cómo se trata a los menores? | Who runs these shelters, and how are children treated? |
Esta configuración se aplica a los menores que son miembros de tu familia. | These settings apply to children who are members of your family. |
La prisión perpetua no se aplica a los menores. | Life imprisonment is not applied to minors. |
