a levantarse

Popularity
500+ learners.
Tenemos que llevarlo en la espalda y escribir a levantarse.
We gotta take him in the back and write him up.
La pierna no dominante empezará a levantarse ligeramente del suelo.
Your non-dominant leg will begin to slightly lift off the ground.
Cuando sonó la campana, no llegó a levantarse de la mesa.
When the bell rang, he never got up from his desk.
Ayudarla a levantarse vestido correctamente de varios vestidos, accesorios y joyas.
Help her to get dress up properly from the several dresses, accessories and jewelry.
Lo más importante es volver a levantarse.
The most important thing is to get back up.
Estar seguros de que no vuelve a levantarse.
Make sure he doesn't get back up again.
Quiere que le ayudemos a levantarse.
He wants us to help him get up.
Por favor, deje que le ayude a levantarse.
Please, let me help you up.
-¿Por qué no ayudan al general a levantarse?
Why aren't you helping the general up?
Hacerla feliz por vestir a levantarse y dar un cambio de imagen estupenda.
Make her happy by dressing up her and giving a stupendous makeover.
Por lo general, si golpeas a alguien con ella, no volver a levantarse.
Usually if you hit somebody with it, they don't get back up.
Solo ayudamos a nuestro hombre a levantarse.
We're just trying to help our man up.
Y entonces la veo a levantarse.
And then I see her get up.
La clase trabajadora se ve obligada a levantarse y resistir.
The working class is forced to rise up and resist.
En los años 80, el promedio estadístico ha comenzado a levantarse.
In the 1980s, the statistical average has begun to rise.
CA-98 le ayuda a levantarse en la mañana sintiéndose refrescado.
CA-98 helps you to get up in the morning feeling refreshed.
La gente empieza a levantarse, lo cual es buena señal.
People are beginning to stand, which is a good sign.
Y no todos van a levantarse en la primera resurrección.
And not everyone is going to rise with the first resurrection.
Él está acostumbrado a levantarse temprano en la mañana.
He's accustomed to getting up early in the morning.
Me pidió que venir y arreglarlo a levantarse, pero ..
He asked me to come by and fix her up, but..
Palabra del día
la miel