a las seis en punto

Me dijeron que estuviera aquí a las seis en punto, jefe.
They said they were here at six o'clock, boss.
Esta noche... a las seis en punto, la ciudad sentirá mi dolor.
Tonight... at 6:00 p.m., this city will feel my pain.
Por favor, recójame en el hotel a las seis en punto.
Please pick me up at the hotel at six o'clock.
Salió de la oficina como de costumbre a las seis en punto.
He left the office as usual at 6 o'clock.
Y no te preocupes por volver a las seis en punto.
And don't worry about being back at 6:00 on the dot.
Se suponía que iban a estar aquí a las seis en punto.
They were supposed to be here by six o'clock.
Esa es ella llegando a casa del trabajo a las seis en punto
This is her coming home from work at six o'clock.
Ella regresará del colegio a las seis en punto.
She will come back from school by six o'clock.
Entonces nos vemos mañana a las seis en punto en el teatro.
So, we'll meet tomorrow at 6 o'clock sharp at the theatre.
Ahora, JP... iré a buscarte a las seis en punto.
Now, JP I'll be around to pick you up at 6pm sharp.
Yo reparé las cañerías a las seis en punto de la noche anterior.
I fixed the pipes at six o'clock the night before.
Estás citado a las seis en punto con la señorita Greenacre.
Oh, you have a six o'clock with Ms Greenacre.
Estás en el perímetro a las seis en punto, ¿no?
You're on perimeter at 0600, aren't you?
Y no te preocupes por volver a las seis en punto.
And don't worry about being back at 6:00 on the dot.
Los oficios matutinos son a las seis en punto sin excepciones.
Morning devotionals are at 6:00 a.m. sharp. No exceptions.
En las redes, el miércoles, a las seis en punto.
In the nets, Wednesday, six o'clock.
Brenda, regresa a las seis en punto.
Brenda, be back here at 6 sharp.
Lo haremos a las seis en punto de la tarde.
We do this at 6:00 P.M. on the dot.
Pase a buscarme al hotel a las seis en punto, por favor.
Please pick me up at the hotel at six o'clock.
Recogeré las fotografías a las seis en punto.
I'll pick up the photographs at six o'clock.
Palabra del día
el acertijo