a las copas
- Ejemplos
En el CES, tuve la oportunidad de ver las cápsulas y los condimentos vienen en pequeños recipientes que se parecen un poco a las copas Keurig. | At CES, I got a chance to look at the capsules, and the flavorings come in small containers that do look a little like Keurig cups. |
Siempre estoy elogiando los beneficios de las copas menstruales en esta página web, por lo que puede ir y leer todo sobre copas en otros artículos, por ejemplo: razones para cambiarse a las copas menstruales. | I'm always praising the benefits of menstrual cups all over this website, so you can go and read all about cups on other articles for instance: 20 reasons to switch to menstrual cups. |
Lo mismo se aplica a las copas de pulido, pues los modelos pequeños también demuestran en este caso su verdadero valor.Si trabaja con un Piezo Scaler, no dude en señalar sus ventajas respecto a los instrumentos manuales convencionales. | The same applies to polishing cups, where small size is a true advantage.If you use a piezo scaler, clearly point out its advantages over conventional handheld instruments as well. |
Los equipos son asignados a las copas automáticamente al inicio de cada temporada. | Teams are automatically assigned to cup in the beginning of each season. |
Los niveles de agua se acercaban a las copas de las palmeras. | Water levels approached the tops of palm trees. |
Oyó decir que la casa invita a las copas. | He heard someone say the "drinks were on the house". |
El baño cuenta con ducha doble con vistas a las copas de los árboles. | The bathroom offers a double shower with views overlooking the treetops. |
La planta inferior de Rayuela está dedicada a las copas, sobre todo para después de cenar. | The inner floor of Rayuela is dedicated to drinks, especially after dinner. |
Bueno, a las copas invito yo. | Well, drinks are on me. |
La frescura llega a las copas. | The freshness in the glass. |
Ama a las copas. | She loves the goblets. |
Tú invitas a las copas, amigo. | Drinks are on you, my friend. |
El canopy que lleva a las copas de los árboles con variadas dificultades. | A canopy that will take you over the tree tops, with different levels of difficulty. |
Oye, yo invito a las copas. | Here, drinks are on me. |
También tiene hábitos diurnos y acostumbra subirse a las copas de los árboles para recolectar frutos y bayas. | It also has diurnal habits and usually climbs the treetops to collect fruits and berries. |
Bienvenido a las copas de los árboles! | Welcome to the treetops! |
Yo invito a las copas. | Drinks are on me. |
Vinos en la temperatura correcta, vamos a las copas. Si es posible, opte por el cristal. | With the wine in the right temperature, let's think about the glasses. |
Yo invito a las copas. | Drinks are on me. |
¿Una blandita cama llena de mullidas almohadas con vistas al lago, viñedo o a las copas de los árboles? | A soft bed full of fluffy pillows and from it breathtaking views of a lake, vineyards or treetops? |
