a las 13 horas

Traductor
Ejemplos

Horario: a partir a las 9 h; volver a las 13 horas.	Hours: starting at 9 am; return at 13 pm.
Terminamos nuestro encuentro con un sabroso almuerzo a las 13 horas con 5 minutos.	We finished our meeting with a tasty lunch at 13 hours with 5 minutes.
Se suspende la sesión a las 12.40 horas y se reanuda a las 13 horas.	The meeting was suspended at 12.40 p.m. and resumed at 1 p.m.
La entrega de premios está previsto a las 13 horas, en el restaurante Prost del puerto deportivo.	The awards ceremony is scheduled for 13 am at the marina restaurant Prost.
Miércoles, 18 de enero, a las 13 horas, en el espacio de la Agencia Catalana de Turismo.	Wednesday, January 18, at 13 am in the area of the Catalan Tourism.
El horario de atención telefónica es de las 10 a las 13 horas, de lunes a viernes.	Telephone hours are 10 a.m. to 1 p.m., Monday to Friday.
El parque estará abierto de las 10 a las 13 horas y de las 16 a las 20.	The park will be open from 10 am to 13 pm and from 16 to 20.
Los días de inauguración y clausura el horario de visita será desde las 10 h a las 13 horas.	The opening and closing days visiting hours will be from 10 h a las 13 hours.
Y durante esta jornada gastronómica, los interesados en comprar aceite al Agrobotiga lo podrán hacer de las 9 a las 13 horas.	And during that day gastronomic interested in buying the oil Agrobotiga can do from 9 to 13 hours.
La marcha empezó a las 13 horas con proclamas contra la Europa del capital y la crisis provocada por el modelo neoliberal.	The march began at 1pm with demands against the Europe of capital and crisis caused by the neoliberal model.
Los interesados en comprar aceite al Agrotienda, en cambio, sí hay que pudieron hacerlo, de las 9 a las 13 horas.	Interested in buying oil in Agrobotiga, however, if it could be done, from 9 to 13 hours.
Las visitas guiadas para una sola persona se realizan los lunes, miércoles y viernes a las 13 horas respectivamente.	Tours are held for individuals on Monday, Wednesday and Friday at 1.00 pm. No registration required.
Y durante esta jornada gastronómica, los interesados en comprar aceite a la la agrotienda lo podrán hacer de las 9 a las 13 horas.	And during this gastronomic event, those interested in buying oil in the Agrobotiga can do so from 9 to 1pm.
La entrega de trofeos y premios se hará a partir de las 12 horas y el cierre del control de llegada, a las 13 horas.	The presentation of trophies and prizes will be from 12 noon and closing control of arrival, at 1pm.
Durante esta jornada gastronómica, además, los interesados en comprar aceite a la la agrotienda lo pudieron hacer de las 9 a las 13 horas.	During this gastronomic event also interested in buying oil in the Agrobotiga they could do from 9 to 13 hours.
La entrega de dichos premios se realizará el día 5 de octubre en el espacio EUROBRICO FORUM (nivel 3, pabellón 2) a las 13 horas.	These awards will be the day 5 October in the EUROBRICO FORUM space (level 3, Pavilion 2) to the 13 hours.
El Congreso se cierra el domingo 7 a las 13 horas con una Concelebración Eucarística presidida por el Cardenal Antonio María Rouco, Arzobispo de Madrid.	The Congress concludes on Sunday, March 7th with a concelebrated Mass at 1pm presided by Cardinal Antonio María Rouco, Archbishop of Madrid.
El acto tendrá lugar en la Sala de actos del Casal Municipal de la Gente Grande el próximo 27 de mayo a las 13 horas.	The event will take place at the Municipal Hall of the House for the Elderly on 27 May to 13 hours.
Fuensanta Nieto y Enrique Sobejano, una de las oficinas españolas con más proyección internacional en estos momentos, impartirán una conferencia el miércoles a las 13 horas.	Fuensanta Nieto and Enrique Sobejano, a Spanish office most internationally at this time, will give a lecture on Wednesday at 13 hours.
El domingo abrimos con la Segunda Mayadona y a las 13 horas tenemos la segunda cata de sidra galardonada en el SISGA 2017.	On Sunday we open with the Second Big Apple Smashing and at 13 o'clock we have the second tasting of cider awarded in the SISGA 2017.