a la vejez

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

La experiencia también ayuda a los trabajadores mayores a compensar por los cambios físicos y mentales que acompañan a la vejez.	With Age Comes Ability Experience also helps older workers compensate for the physical and mental changes that accompany aging.
Varios tratados contienen referencias específicas a la vejez.	Several treaties contain specific references to old age.
Por ejemplo, pensiones a la vejez o para viudas.	For example, old age pensions or pensions for widows.
Hay problemas asociados a la vejez: enfermedades, pobreza, pérdida del estatus social.	Now there are problems associated with aging—diseases, poverty, loss of social status.
HGH es beneficioso para combatir un gran número de condiciones vinculadas a la vejez.	HGH is beneficial in fighting a good number of conditions linked to aging.
Incluso cuando llegó a la vejez, seguía siendo brillante.	Even into her old age, she was brilliant.
Esto condujo a un suministro óptimo de nutrientes de las personas a la vejez.	This led to an optimal nutrient supply for people into old age.
La vida no quisiera ceder a la vejez.	Life would not yield to age.
En la vida real, no parecía que lograría llegar a la vejez.	In real life, it didn't look like I'd make it to old age.
La activista ambiental indígena Berta Cáceres sabía que no llegaría a la vejez.	Indigenous environmental activist Berta Cáceres knew she would not live to see old age.
Los migrantes también corren el riesgo de perder ingresos al llegar a la vejez.	Migrants can also be at risk of losing income in their old age.
Quiero decir, llegar a una edad más vieja, a la vejez.	I mean an older age, or an old age.
Tengo derecho a permitirme algún capricho a la vejez.	I've got a right to pamper myself in my old age!
Nos ayudan a recuperar valores como el respeto a la vejez, al conocimiento y la experiencia.	They help us to recover values such as respect for age, knowledge and experience.
Los gastos que no son inmediatamente productivos (salud, educación, asistencia a la vejez) han disminuido progresivamente.	Spending that is not immediately productive (health, education, assistance for the elderly) has been progressively decreased.
Quiero decir, llegar a una edad más vieja, a la vejez.	He's not. GERRIE: I mean an older age, or an old age.
Son 37 hombres con edades que van de la juventud madura a la vejez vigorosa.	They are 37 men, ranging from young to quite old, but still vigorous.
Considerando las condiciones particulares que caracterizan a la vejez podemos reagruparlas en dos: físicas y espirituales.	Considering the special conditions that characterize old age, we can put them into two groups: physical and spiritual.
Políticas que consideren el ciclo de vida completo, desde la guardería hasta la edad adulta, y a la vejez.	Policies that consider the full life cycle, from childcare to adulthood, to ageing.
Tanto Jake como Scout han fallecido ya, debido a la vejez y a un linfoma, respectivamente.	Since then, both Jake and Scout have passed away, due to old age and lymphoma, respectively.