a la hora que quieras

Traductor
Ejemplos

(SUSPIRA) Me das envidia, hija, levantarte a la hora que quieras.	I'm so jealous, you can get up whenever you want.
TTclock es un reloj de alarma que se puede configurar para avisar a la hora que quieras.	TTclock is an alarm clock that can be set to alert when you want.
-Sí, a la hora que quieras.	Yes. As late as you like.
Con un mecanismo independiente cada uno, puedes poner estos relojes a la hora que quieras.	Each one has an independent mechanism, which you can set to whatever time you want.
Aparca de forma gratuita en el hotel y haz el check-in a la hora que quieras.	Park at the hotel free of charge and check in whenever you want.
Además, podrás ir al bar a tomar un café o un aperitivo a la hora que quieras.	And you can go to our bar for a coffee or an aperitif at any time of the day.
Llegar a la playa a la hora que quieras, sin el estrés de pensar que no vas a encontrar sitio.	Arrive at the beach at any time you like, without having to bother about finding space.
La correa de transmisión de tipo automovilístico reduce el ruido al mínimo para que puedas entrenarte a la hora que quieras sin molestar a nadie.	An automotive-quality drive belt keeps noise to a minimum, meaning that you can work out any time without disturbing anyone.
Puedes solicitar nuestros servicios de taxi y te recogeremos donde tú quieras y a la hora que quieras para llevarte a cualquier punto de Mallorca.	Request our taxi services and we will pick you up wherever and whenever you want and take you to any destination on Mallorca.
Ahora ya puedes acceder a un contenido de radio prácticamente ilimitado en cualquier habitación de la casa y a la hora que quieras, sin tener que estar pendiente de la programación.	Now you can tune in to virtually unlimited radio content in any room of the house—based on your schedule, not the station's.
Puedes preparar el desayuno y la cena que te apetece a la hora que quieras, no es así cuando te alojas en un hotel donde hay horarios para las comidas.	You can prepare the breakfast and dinner that you want and eat it when you want as opposed to having set meal times in hotels.
Haz tu pedido a la hora que quieras y nosotros té lo traemos a casa o té lo preparamos para que lo vengas a recoger a nuestra tienda.	Do your order at the hour you want and we will take it to your home or we can have it ready for you to pick it up at our shop.
FASTPASS extra especial Únete a Castle Club en Disneyland Hotel o alójate en una Suite y obtendrás un VIP FASTPASS que te permitirá disfrutar de acceso rápido, flexible e ilimitado a algunas de nuestras atracciones más populares a la hora que quieras durante tu estancia.	Join the Castle Club at Disneyland Hotel or stay in a Suite and you'll get a VIP FASTPASS which gives you unlimited speedy and flexible access to some of our most popular attractions whenever you want during your stay.
Llama a la hora que quieras. Aquí estoy.	Call whenever you like. I'll be here.
Puedes llegar a casa a la hora que quieras, pero por favor, si tomas, no manejes.	You can you get home any time you want, but please, don't drink and drive.
A la hora que quieras.	Whatever time you like.