a la gente le gusta

Traductor
Ejemplos

Sí, parece que a la gente le gusta el nuevo menú.	Yeah, people seem to really like the new menu.
Quizá a la gente le gusta pizza en la mañana.	Maybe people like pizza in the morning.
Para tu información, Niles, a la gente le gusta.	For your information, Niles, people happen to like it.
Algunos a la gente le gusta demostrar sus novios que son reales.	Some folks love to demonstrate their boyfriends that are real.
A veces a la gente le gusta contar historias, ¿sabes?	I mean, sometimes people like to tell stories, you know?
Correcto o no, usted sabe, a la gente le gusta hablar.	Right or wrong, you know, people like to talk.
Creo que por eso a la gente le gusta, porque...	I think that's why people like it, is because...
Podríamos vender comida, a la gente le gusta una buena comida.	We could sell food to the People like a good meal.
Canta bien y a la gente le gusta.	He sings well and the people like him.
Nunca entendí por qué a la gente le gusta ir al campo.	Never understood why people like going to the country.
Creo que a la gente le gusta tener un héroe.	I think people like to have a hero,
Lo escuchan porque a la gente le gusta lo prohibido.	They listen to it because people like what's not allowed.
Sabes, a la gente le gusta gritarme. - Sí.	You know, people like screaming at me. - Yeah.
Por aquí, a la gente le gusta fingir que todo está bien.	Round here, folk want to pretend that everything's all right.
Son cosas interesantes que a la gente le gusta saber.	This is just interesting things people like to know.
Sí, pero a la gente le gusta esta comida.	Yeah, but people like this food.
Porque es lo que a la gente le gusta creer.	Because that's what people want to believe.
En épocas duras, a la gente le gusta culpar a alguien.	When times are tough, people like to blame someone.
Porque a la gente le gusta su fuerza Tiene un mandato.	Because people like his strength. He has a mandate.
Clyde, a veces a la gente le gusta fingir con personajes inventados.	Clyde, sometimes people like to pretend with make believe characters.