a la barbacoa

Un cordero entero a la barbacoa coronó la ocasión.
A whole barbecued lamb topped off the occasion.
El pollo a la barbacoa (frango churrasco) es obligatorio, al igual que las sardinas a la brasa.
The barbecued chicken (frango churrasco) is a must, as are the grilled sardines.
Perfecto para los condimentos en crudo, valoriza el sabor de carnes rojas a la barbacoa y legumbres.
Excellent uncooked as seasoning, it enhances the flavour of barbecued red meats and legumes.
Obsequia a tus invitados con chuletas de cordero, enchiladas de pollo o falda de ternera a la barbacoa.
Thrill your guests with barbecued lamb chops, chicken fajitas or flank steak.
Ven a Far West a degustar increíbles hamburguesas, carnes a la parrilla y a la barbacoa o pizzas.
Come to the Far West and taste our mouth-watering hamburgers, grilled and barbecued meats and pizzas.
Por ejemplo, el pollo y el bistec bien cocido, a la parrilla o a la barbacoa, tienen altas concentraciones de AHC.
For example, well-done, grilled, or barbecued chicken and steak all have high concentrations of HCAs.
Mira, ¿por qué no le invitas a la barbacoa de hoy?
Listen, why don't you ask him to that barbecue today?
Nuestro favorito personal es el tradicional pescado o carne a la barbacoa.
Our personal favorite is the traditional fish or meat barbecue.
Espentinho Quebra Pote (Restaurante especializado en platos a la barbacoa)
Espentinho Quebra Pote (Restaurant specialized in grilled dishes)
Bienvenido a la barbacoa que no sabía que estaba tirando.
Welcome to the barbecue I didn't know I was throwing.
¿Te gustaría ir a la barbacoa del Sr. Forman conmigo?
Would you like to go to Mr. Forman's barbecue with me?
Los huéspedes también tienen acceso a la barbacoa al aire libre.
Guests also have access to the outdoor BBQ.
Usted podrá tomar su comidas al aire libre gracias a la barbacoa integrada.
You can take your outdoor meals thanks to the integrated barbecue.
Desde la naya podemos acceder a la barbacoa y cocina de verano.
From the naya we can access to the barbecue and summer kitchen.
Dije que traería el postre a la barbacoa.
I said I would bring a dessert to the barbecue.
Nozomi entonces regresa de nuevo a la barbacoa del Gotei 13.
Nozomi then returns back to the barbecue with the Gotei 13.[8]
Íbamos a hacer unas hamburguesas a la barbacoa.
We were just going to throw some burgers on the barbecue.
También es conocida por su pollo a la barbacoa.
It is also known for its BBQ chicken.
¿Quieres ir más tarde a la barbacoa?
You want to hang out later at the barbecue?
Salida a la piscina a la barbacoa y al jardín.
Out to the pool and the garden barbecue.
Palabra del día
el espumillón