a hacer algo

En este taller te invitamos a hacer algo diferente.
In this workshop we invite you to do something different.
No podemos incitarlos a hacer algo que ya han hecho.
We can't incite them to do something they've already done.
¿Sabes lo que cuesta a hacer algo como eso?
You know what it costs to do something like that?
¿Por qué me enviaste a hacer algo como eso?
Why would you send me to do something like that?
El Ser Supremo va a hacer algo más por nosotros.
The Supreme Being is going to do something else for us.
Una vez has empezado a hacer algo, no te rindas.
Once you have begun to do something, don't give up.
Una vez has empezado a hacer algo, nunca te rindas.
Once you have begun to do something, never give up.
Willow era también muy determinada cuando se decidió a hacer algo.
Willow was also very determined when she decided to do something.
¿Vas a hacer algo especial en tu antepenúltimo día de libertad?
You gonna do anything special on your second-to-last day of freedom?
En el medio generalmente ella comenzará a hacer algo más.
In the middle usually she'll start doing something more.
Con este proyecto, también vamos a hacer algo nuevo.
And with this project,we're also going to do something new.
Esas emociones perturbadoras nos motivan a hacer algo al respecto.
Those disturbing emotions motivate us to do something about it.
Nadie puede obligarla a hacer algo que ella no quiera.
No-one can make her do anything she doesn't want to.
Innovación: estos amigos se atrevieron a hacer algo diferente.
Innovation: These friends dared to do something different.
¿Qué te hace pensar que estoy destinado a hacer algo?
What makes you think I'm destined to do anything?
Por favor, nadie se preocupa por la cuarta persona a hacer algo.
Please, nobody cares about the fourth person to do something.
Una vez has empezado a hacer algo, nunca te rindas.
Once you have begun to do something, don't give up.
Tu padre y yo tenemos que salir a hacer algo.
Your father and I have to go do something.
Cuando el Eterno te llama a hacer algo, no demores.
When the Eternal orders you to do something, don't delay.
¿Y si le anima a hacer algo más que escribir?
What if it encourages him to do something besides write?
Palabra del día
la huella