- Ejemplos
It is perfect to accompany from a white rice up to a grilled steak. | Es perfecta para acompañar desde un arroz blanco hasta una carne asada. |
These mushrooms can also be served accompanying a grilled steak, a cecina or a chicken in adobo. | También puede servir estos hongos acompañando una carne asada, una cecina o un pollo en adobo. |
The marrow salsa is perfect to put to a grilled steak or to some tacos al carbon. | La salsa de tuétano es perfecta para ponerle a una carne asada o a unos tacos al carbón. |
Logically speaking, we would never chose the same red wine to be paired with a grilled steak or a beef stew. | Así pues, lógicamente no elegiremos el mismo vino tinto para maridar una ternera a la plancha que, por ejemplo, estofada en goulash. |
It is a perfect salsa for being daring and presenting it as accompaniment of a grilled steak or next to some snack or appetizer of your election. | Es una salsa perfecta para ser atrevido y presentarla como acompañamiento de una carne asada o junto a alguna botana o antojito de su elección. |
The consistency of the salsa is thick and is perfect to accompany popular homemade meals like a good plate of beans with rice, a grilled steak, a cecina, etc. | La consistencia de la salsa es espesa y es perfecta para acompañar comidas caseras populares como un buen plato de frijoles con arroz, una carne asada, una cecina, etc. |
An hour before the performance the restaurant serves dinner starting with a selection of tapas, then a choice of a grilled steak or fresh fish. | Una hora antes de la actuación, el restaurante sirve la cena. Primero con una selección de tapas y a continuación, una selección de filete a la plancha o pescado fresco. |
It forms part of classic aperitifs such as the popular gilda (piparra accompanied by a couple of stuffed olives and an anchovy fillet) or also as a garnish of a grilled steak. | Forma parte de aperitivos clásicos como la popular gilda (piparra acompañada de un par de aceitunas rellenas y un filete de anchoa) o también como guarnición de un bistec a la parrilla. |
This ancho pepper salsa is perfect for putting to a grilled steak, a steak with onions, some tacos al carbon, etc. In fact whenever you see beef served on a dish go to this salsa because the flavors are combined perfectly well. | Esta salsa de chile ancho es perfecta para ponerle a una carne asada, un bistec encebollado, unos tacos al carbón, etc. De hecho siempre que vea carne de res servida en un platillo acuda a esta salsa por que los sabores se combinan perfectamente bien. |
A vegetable salad is the perfect accompaniment to a grilled steak. | Una ensalada de verduras es el acompañamiento perfecto para un filete asado. |
