a formal request
- Ejemplos
You want access to my property, make a formal request. | Si quieres acceso a mi propiedad, haz una propuesta formal. |
Another importer submitted a formal request for suspension of the measures. | Otro importador presentó una solicitud formal de suspensión de las medidas. |
However, you may need to submit a formal request in certain circumstances. | Sin embargo, podrá ser necesario presentar una solicitud formal en determinadas circunstancias. |
In case additional time is required, a formal request must be submitted. | En caso de requerir tiempo adicional, una solicitud formal debe ser presentada. |
At present, the US has not made a formal request. | Por el momento los Estados Unidos no han realizado ninguna petición formal. |
RAMSI was established in response to a formal request from the Solomon Islands. | La Misión se creó en respuesta a una solicitud oficial de las Islas Salomón. |
This is a formal request which we are making to the French Government. | Es un llamamiento solemne que lanzamos al Gobierno francés. |
I'm not making a formal request, I'm simply saying it would be nice. | No hago una petición formal, solo estoy diciendo que sería agradable. |
You have to make a formal request to take his temperature. | Tendrás que pedirle hora para tomarle la temperatura. |
The Expert Group was advised to submit for a formal request. | Se indicó al Grupo de Expertos que primero debía presentar una solicitud oficial. |
I therefore make a formal request for the vote to be taken again. | Hago, por tanto, una petición formal para que se repita la votación. |
Mr Barón Crespo, is this a formal request on behalf of the Socialist Group? | Señor Barón Crespo, ¿se trata de una petición reglamentaria en nombre del Grupo Socialista? |
It's a formal request, sir. | Es una petición formal, Señor. |
You need to make a formal request first, then... | Primero tiene que hacer una solicitud interna... y después usted puede volver... |
All the needed information under a formal request. | Ponemos a su disposición bajo petición formal, toda la documentación necesaria. |
On 27 February 2007, Malta submitted a formal request for a convergence assessment. | El 27 de febrero de 2007, Malta presentó una solicitud formal de examen de convergencia. |
On 13 February 2007, Cyprus submitted a formal request for a convergence assessment. | El 13 de febrero de 2007, Chipre presentó una solicitud formal de examen de convergencia. |
On 2 March 2006, Slovenia submitted a formal request for a convergence assessment. | El 2 de marzo de 2006, Eslovenia presentó una solicitud formal de examen de convergencia. |
On 5 March 2013, Latvia submitted a formal request for a convergence assessment. | El 5 de marzo de 2013, Letonia presentó una solicitud formal de examen de convergencia. |
Slovakia submitted a formal request for a convergence assessment on 4 April 2008. | Eslovaquia presentó una solicitud formal de evaluación de la convergencia el 4 de abril de 2008. |
